Duden - Das Stilwörterbuch
wälzen
1.a) rollend fortbewegen: einen Stein, einen Felsbrocken zur Seite wälzen; den Verletzten auf den Bauch wälzen (drehen);
Ü du darfst nicht die Schuld, die Verantwortung, die Arbeit auf andere wälzen;
b) sich rollend fortbewegen: sich über den Boden wälzen; sich hin und her, auf die Seite, aufs Gesicht wälzen;
c) hin und her wenden: das Schnitzel in Paniermehl, die Leber in Mehl wälzen; etw. in Eigelb, in Öl, in Puderzucker wälzen.
2.
a) sich hin und her bewegen: sich im Schlamm, im Dreck, im Schnee wälzen; sich die ganze Nacht schlaflos im Bett wälzen; er hat sich vor Schmerzen [am Boden] gewälzt;
Ü sie wälzten sich vor Lachen (ugs. ; mussten sehr lachen);
b) sich bewegen: die Lava, die Lawine wälzte sich zu Tal; die Menschenmenge wälzte sich durch die Straßen.
3. (ugs. ) in etw. nachschlagen: Bücher, Akten, Kataloge, Kursbücher wälzen; er wälzte eine ganze Reihe von Wörterbüchern, konnte aber das Wort nicht finden.
4. (ugs. ) sich mit etw. beschäftigen: Gedanken, Pläne wälzen; was wälzt ihr denn wieder für Probleme?
1.a)
Ü du darfst nicht die Schuld, die Verantwortung, die Arbeit auf andere wälzen;
b)
c)
2.
a)
Ü sie wälzten sich vor Lachen (ugs. ; mussten sehr lachen);
b)
3.
4.