Duden - Das Stilwörterbuch
vergleichen
1.a) gegeneinander abwägen: eine Kopie mit dem Original vergleichen; man kann diese Dinge nicht miteinander vergleichen; er verglich ihn mit seinem Bruder; verglichen mit Berlin ist diese Stadt hinterste Provinz; Bilder, Gedichte vergleichen; sie haben die Preise, Angebote verglichen; können wir einmal die Zeit, die Uhren, die Uhrzeit vergleichen; das ist doch gar nicht zu vergleichen! (ist doch viel besser, schlechter o. Ä. !); /Verweis in Texten/: vergleiche Seite 124; vergleichende Anatomie, Sprachwissenschaft;
b) durch einen Vergleich in Beziehung setzen: der Dichter verglich sie mit einer Blume/(geh. :) verglich sie einer Rose.
2. sich messen: ich kann, darf mich nicht mit ihm vergleichen.
3. (Rechtsspr. ) sich gütlich einigen: er hat sich mit seinem Gegner verglichen; die Parteien verglichen sich.
1.a)
b)
2.
3.