Duden - Das Stilwörterbuch
tönen
1. als Ton, Schall hörbar sein:a) die Glocke, ein Lautsprecher tönt; aus der Bar, vom Strand her tönte Musik; seine Stimme tönte [laut] durch die Nacht, über den Hof;
b) hell, schrill, dumpf tönen.
2. (ugs. abwertend)
a) großspurig verkünden: »... und wir werden siegen«, tönte der Trainer;
b) angeberisch reden: von seinen Erfolgen tönen; sie tönt gern, viel von Gleichberechtigung; er tönt mal wieder.
3. in der Färbung abschattieren: sie hat ihr Haar [rötlich] getönt; die Wand wurde grau getönt; getönte Brillengläser, Scheiben.
1. als Ton, Schall hörbar sein:a) die Glocke, ein Lautsprecher tönt; aus der Bar, vom Strand her tönte Musik; seine Stimme tönte [laut] durch die Nacht, über den Hof;
b)
2. (ugs. abwertend)
a)
b)
3.