Duden - Das Stilwörterbuch
Teufel
der:der hinkende, leibhaftige Teufel; der Teufel mit dem Pferdefuß; des Teufels Großmutter; in dich ist wohl der Teufel gefahren! (ugs. ; du bist wohl nicht recht bei Verstand?); den Teufel austreiben, bannen, verjagen; Faust hat sich, seine Seele dem Teufel verschrieben; scher dich/geh zum Teufel! (salopp; verschwinde!); hol mich der Teufel /der Teufel soll mich holen, wenn ich lüge!; /Flüche/: Teufel noch mal!, [den] Teufel auch!, zum Teufel [mit dir]!; Teufel, Teufel!; pfui Teufel!; hols der Teufel!, hol dich der Teufel!, der Teufel soll dich holen! (salopp; Ausrufe der Verwünschung);
Ü die Kleine ist ein richtiger Teufel (ugs. ; sehr wild); er ist ein Teufel [in Menschengestalt] (ist höchst bösartig); er ist ein armer Teufel (ein bedauernswerter Mensch);
R der Teufel steckt im Detail (die Kleinigkeiten bereiten bei der Durchführung von etw. die meisten Schwierigkeiten); es/das müsste doch mit dem Teufel zugehen, wenn .. (ugs. ; es ist ganz unwahrscheinlich, dass ...); gibt man dem Teufel den kleinen Finger, so nimmt er die ganze Hand; wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Ausruf des Erstaunens, dass jemand gerade dann erscheint, wenn man von ihm spricht).
☆ weiß der Teufel! (salopp; ich weiß es nicht): weiß der Teufel, wer alles da war!
☆ kein Teufel (salopp; niemand)
☆ jmdn. reitet der Teufel (ugs. ; jmd. treibt Unfug)
☆ der Teufel ist los (ugs. ; es gibt Aufregung, Streit)
☆ den Teufel (salopp; gar nicht, nicht im Geringsten): den Teufel werde ich tun!
☆ sich den Teufel auf den Hals laden (ugs. ; sich in große Schwierigkeiten bringen)
☆ den Teufel im Leib haben (ugs. ; unbeherrscht, wild, sehr temperamentvoll sein)
☆ den Teufel an die Wand malen (ugs. ; Unheil dadurch heraufbeschwören, dass man darüber spricht)
☆ in [des] Teufels Küche kommen (ugs. ; in eine schlimme Situation geraten)
☆ jmdn. in [des] Teufels Küche bringen (ugs. ; jmdn. in eine schlimme Situation bringen)
☆ des Teufels sein (ugs. ; etwas völlig Unvernünftiges tun, im Sinn haben)
☆ auf Teufel komm raus (ugs. ; mit allen Kräften, so heftig wie möglich)
☆ zum/beim Teufel sein (salopp; verloren, defekt o. Ä. sein)
☆ jmdn. zum Teufel wünschen (salopp; jmdn. weit fort wünschen)
☆ jmdn. zum Teufel jagen/schicken (salopp; jmdn. davonjagen)
der:der hinkende, leibhaftige Teufel; der Teufel mit dem Pferdefuß; des Teufels Großmutter; in dich ist wohl der Teufel gefahren! (ugs. ; du bist wohl nicht recht bei Verstand?); den Teufel austreiben, bannen, verjagen; Faust hat sich, seine Seele dem Teufel verschrieben; scher dich/geh zum Teufel! (salopp; verschwinde!); hol mich der Teufel /der Teufel soll mich holen, wenn ich lüge!; /Flüche/: Teufel noch mal!, [den] Teufel auch!, zum Teufel [mit dir]!; Teufel, Teufel!; pfui Teufel!; hols der Teufel!, hol dich der Teufel!, der Teufel soll dich holen! (salopp; Ausrufe der Verwünschung);
Ü die Kleine ist ein richtiger Teufel (ugs. ; sehr wild); er ist ein Teufel [in Menschengestalt] (ist höchst bösartig); er ist ein armer Teufel (ein bedauernswerter Mensch);
R der Teufel steckt im Detail (die Kleinigkeiten bereiten bei der Durchführung von etw. die meisten Schwierigkeiten); es/das müsste doch mit dem Teufel zugehen, wenn .. (ugs. ; es ist ganz unwahrscheinlich, dass ...); gibt man dem Teufel den kleinen Finger, so nimmt er die ganze Hand; wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Ausruf des Erstaunens, dass jemand gerade dann erscheint, wenn man von ihm spricht).
☆ weiß der Teufel! (salopp; ich weiß es nicht): weiß der Teufel, wer alles da war!
☆ kein Teufel (salopp; niemand)
☆ jmdn. reitet der Teufel (ugs. ; jmd. treibt Unfug)
☆ der Teufel ist los (ugs. ; es gibt Aufregung, Streit)
☆ den Teufel (salopp; gar nicht, nicht im Geringsten): den Teufel werde ich tun!
☆ sich den Teufel auf den Hals laden (ugs. ; sich in große Schwierigkeiten bringen)
☆ den Teufel im Leib haben (ugs. ; unbeherrscht, wild, sehr temperamentvoll sein)
☆ den Teufel an die Wand malen (ugs. ; Unheil dadurch heraufbeschwören, dass man darüber spricht)
☆ in [des] Teufels Küche kommen (ugs. ; in eine schlimme Situation geraten)
☆ jmdn. in [des] Teufels Küche bringen (ugs. ; jmdn. in eine schlimme Situation bringen)
☆ des Teufels sein (ugs. ; etwas völlig Unvernünftiges tun, im Sinn haben)
☆ auf Teufel komm raus (ugs. ; mit allen Kräften, so heftig wie möglich)
☆ zum/beim Teufel sein (salopp; verloren, defekt o. Ä. sein)
☆ jmdn. zum Teufel wünschen (salopp; jmdn. weit fort wünschen)
☆ jmdn. zum Teufel jagen/schicken (salopp; jmdn. davonjagen)