Duden - Das Stilwörterbuch
stören
1. belästigen: die Arbeitenden stören; du störst mich; der Lärm störte sie sehr; die Kinder störten ihn bei der Arbeit, in seiner Ruhe; lassen Sie sich nicht stören! (kümmern Sie sich nicht um meine Anwesenheit!); es stört mich nicht, wenn du rauchst; darf ich einen Augenblick stören?; bitte nicht stören!; störe ich?; entschuldigen Sie bitte, dass/wenn ich störe!; das dauernde Kommen und Gehen ist sehr störend; etw. als störend empfinden; sich durch jmdn. , etw. gestört fühlen.2. jmdm. missfallen: die niedrigen Decken stören mich; es störte sie, dass nach dem Vortrag keine Diskussion stattfand; das soll uns nicht weiter stören (kümmern).
3. behindern, beeinträchtigen: die Vorlesung, die Feier, den Unterricht stören; die Ruhe, der Frieden, die öffentliche Ordnung ist gestört; die Leitung, einen Sender, den Empfang stören; ein gestörtes Gleichgewicht, Gefühlsleben; gestörte Familienverhältnisse, Beziehungen.
4. (ugs. ) Anstoß nehmen: sich an jmds. Anwesenheit stören.
1.
3.
4.