stinken
1. <[irgendwie] stinken> (abwertend) unangenehm riechen: die faulen Eier stanken schrecklich; aus dem Hals/Mund, wie die Pest, wie ein Bock (derb; sehr) stinken; stinkende Abgase; er stinkt nach Knoblauch; es stinkt fürchterlich, abscheulich, nach Benzin;Ü nach Geld stinken (allem Anschein sehr reich sein).
2. <[nach etw.] stinken> (ugs. ) verdächtig sein: das stinkt nach Verrat; an dieser Sache stinkt etwas; die Sache stinkt; es stinkt gewaltig [nach Betrug].
3. (salopp) lästig werden: die Schule stank ihr gewaltig; die Arbeit stinkt mir schon lange; mir stinkts [langsam]!