sparen
1.a) Ersparnisse machen: eifrig, fleißig, viel, wenig sparen; bei einer Bank, bei einer Bausparkasse sparen; er spart auf, für ein Haus; sie spart für ihre Kinder; SUBST.: jmdn. zum Sparen anhalten;
b) zurücklegen: er hat jetzt 5 000 Euro, eine größere Summe gespart; wenn er genug Geld [dafür] gespart hat, will er sich ein Auto kaufen;
c) sparsam sein: er kann nicht sparen; mit den Vorräten müssen wir sparen; er spart mit jedem Cent (ugs. ; ist übertrieben sparsam);
Ü er sparte nicht mit Lob (lobte viel).
2.
a) einsparen: sie hat dabei eine ganze Menge Geld gespart; Kosten sparen; Energie, Strom, Gas, Trinkwasser, Material sparen; wenn wir zu Fuß gehen, sparen wir das Fahrgeld;
Ü dadurch hat er Zeit, Mühe, Arbeit, Kraft gespart;
b) von etw. möglichst wenig verbrauchen: sie spart am falschen Ende; sie versuchte am Haushaltsgeld zu sparen; er spart sogar am Essen; bei dem Essen war an nichts gespart worden (es war sehr üppig).
3.
a) ersparen: du sparst dir viel Ärger, wenn du ihm aus dem Weg gehst; die Mühe, den Weg hätten wir uns sparen können;
b) unterlassen: spar dir deine Bemerkungen!; deine Ratschläge kannst du dir sparen.