Duden - Das Stilwörterbuch
so
1 :1. auf diese Weise, in dieser Form: so habe ich es gewollt; so ist es richtig, ist es gewesen; recht so!; so [und nicht anders] muss man das machen; dem ist nicht so; so ist es!; so meinte sie das auch; ach, so ist das!; ach so, das wusste ich nicht; das ist nun einmal so; sie spricht einmal so, einmal so/bald so, bald so; es ist mir so (ich habe den Eindruck), als wäre ...; er hat sich so verhalten, wie man es von ihm erwartet hatte; dass> er spricht so, dass ihn jeder verstehen kann; das habe ich nur so (ugs. ; ohne etwas Besonderes damit zu meinen) gesagt; es hat nur so (ugs. ; sehr stark) geschüttet; der Wagen sauste nur so (ugs. ; sehr schnell) dahin; er ist so (ugs. ; ohne zu bezahlen) ins Kino gekommen; wir haben auch so (ugs. ; ohnehin) schon genug zu tun.
2. in solchem Maße; derartig: einen so hohen Turm hatte sie noch nie gesehen; ich wusste nicht, dass er so krank war; ich bin nicht so dumm, das zu glauben; das ist nicht so schlimm; es war nicht so leicht, sein Vertrauen zu gewinnen; die Preise sind so niedrig, dass jeder die Ware bezahlen kann; warum kommst du so spät?; er wird nicht so bald wiederkommen; sei doch bitte so gut und hilf mir tragen; er kam so schnell wie/als möglich; es geht ihm so weit gut; wir sind so weit (im Großen und Ganzen) zufrieden; ich bin so weit einverstanden;dass> sie war so erschrocken, dass sie nicht sprechen konnte.
3.wie und als> ebenso, genauso: er hat [halb, doppelt, noch einmal] so viel gearbeitet wie du; du musst ihm so viel als möglich helfen; nimm so viel, wie du willst; er hat so viel bekommen wie sie; er kann es so wenig wie du; etw. ist so hart wie Stein (sehr hart), so weiß wie Schnee (schneeweiß).
4. (ugs. ) solch: so ein Haus hätte ich auch gerne; so ein schönes Lied!; so ein Angebot kann man doch nicht einfach ausschlagen!; was soll man mit so einem Kerl anfangen?; das ist auch so einer! (Menschen dieser Art kennen wir schon!); so etwas [Schönes] habe ich noch nie gesehen.
5. (ugs. ) etwa, ungefähr: es war so gegen/um Mitternacht; es waren so an/um die hundert Personen; ich mache mir so meine Gedanken darüber; er hat es so ziemlich (in etwa) verstanden; er hat sich noch so leidlich (einigermaßen gut) aus der Affäre gezogen.
6.und oder oder> Ähnliche[s]: jedes Jahr kommen viele Touristen in den Ort, Deutsche und so; eine Stunde oder so kann es schon dauern.
7. /als Frage, die Erstaunen ausdrückt, oder als abschließende Bemerkung/: »Er will nächste Woche verreisen.« – »So (wirklich)?«; so, das wäre geschafft; so, ich gehe jetzt.
☆ so oder so (in jedem Fall): er muss das Geld so oder so zurückzahlen
☆ so und so (ugs. ; ohnehin): er muss das Geld so und so zurückzahlen
☆ so weit sein (ugs. ; 1. fertig, bereit sein: gib mir Bescheid, wenn du so weit bist. 2. ein bestimmter Zeitpunkt ist gekommen: es ist bald, noch nicht, fast so weit)
2:
a) in der Fügung »so dass«↑ "sodass";
b) obwohl: so leid es mir tut, ich muss absagen;
c) /vergleichend/: so jung sie ist, so unerfahren ist sie;
d) (geh. ) falls: wir sehen uns bald wieder, so Gott will.
3:
1. /drückt eine Bekräftigung aus/ wirklich: das will mir so gar nicht einleuchten.
2. /drückt eine Unbestimmtheit aus, verleiht dem Gesagten oft den Charakter der Beiläufigkeit/: er hat so seine Pläne; wie geht es euch denn so?; wie man so sagt.
3.doch> /nachdrücklich in Aufforderungssätzen/: so hör doch endlich auf!; so glaub mir doch!
2. in solchem Maße; derartig: einen so hohen Turm hatte sie noch nie gesehen; ich wusste nicht, dass er so krank war; ich bin nicht so dumm, das zu glauben; das ist nicht so schlimm; es war nicht so leicht, sein Vertrauen zu gewinnen; die Preise sind so niedrig, dass jeder die Ware bezahlen kann; warum kommst du so spät?; er wird nicht so bald wiederkommen; sei doch bitte so gut und hilf mir tragen; er kam so schnell wie/als möglich; es geht ihm so weit gut; wir sind so weit (im Großen und Ganzen) zufrieden; ich bin so weit einverstanden;
3.
4.
5.
6.
7.
☆ so oder so (in jedem Fall): er muss das Geld so oder so zurückzahlen
☆ so und so (ugs. ; ohnehin): er muss das Geld so und so zurückzahlen
☆ so weit sein (ugs. ; 1. fertig, bereit sein: gib mir Bescheid, wenn du so weit bist. 2.
2
a) in der Fügung »so dass«↑ "sodass";
b) obwohl: so leid es mir tut, ich muss absagen;
c) /vergleichend/: so jung sie ist, so unerfahren ist sie;
d) (geh. ) falls: wir sehen uns bald wieder, so Gott will.
3
1. /drückt eine Bekräftigung aus/ wirklich: das will mir so gar nicht einleuchten.
2. /drückt eine Unbestimmtheit aus, verleiht dem Gesagten oft den Charakter der Beiläufigkeit/: er hat so seine Pläne; wie geht es euch denn so?; wie man so sagt.
3.