Duden - Das Stilwörterbuch
Schwung
der:1.
a) schwingende Bewegung: einen Schwung nach rechts machen; dem Pendel einen Schwung geben; ein Rad, eine Schaukel in Schwung setzen, in Schwung halten; einen Stein mit einem Schwung von sich schleudern; das Rad in seinem Schwung anhalten; die Skiläufer kommen in eleganten Schwüngen den Hang heruntergesaust; der Reiter setzt in kühnem Schwung (Sprung) über den Graben;
b) Elan: rednerischer Schwung; ihm, seiner Rede fehlte aller Schwung; die Musik hat keinen Schwung; der stagnierenden Wirtschaft frischen Schwung verleihen, geben; die Nachfrage hat an Schwung gewonnen, verloren; der eingewechselte Spieler sorgte für neuen Schwung im Sturm; mit viel Schwung an die Arbeit gehen.
2. geschwungene Linienführung: der Schwung ihrer Brauen; in, mit kühnem Schwung überspannt die Brücke das Tal.
3. (ugs. ) Menge, Anzahl: ein Schwung Bücher, Teller; er kam mit einem Schwung Zeitungen unterm Arm.
☆ Schwung holen (sich bes. auf einer Schaukel, an einem Turngerät durch Ausholen in schnelle Bewegung versetzen)
☆ Schwung in etw. (Akk. ) bringen; etw. in Schwung bringen (ugs. ; etw. in Gang bringen): sie hat Schwung in das Geschäft gebracht/hat das Geschäft wieder in Schwung gebracht
☆ jmdn. in Schwung/(auch:) auf den Schwung bringen (ugs. ; jmdn. veranlassen, aktiv zu werden, schneller zu arbeiten o. Ä. )
☆ in Schwung kommen (ugs. ; 1. munter werden, in Fahrt kommen: er kommt nur langsam in Schwung 2. zu florieren beginnen: die Geschäfte kamen in Schwung 3. wütend, böse werden)
☆ in Schwung sein (ugs. ; 1. lebhaft sein, in Fahrt sein. 2. florieren. 3. wütend, böse sein)
☆ etw. in Schwung haben/halten (ugs. ; dafür sorgen, dass etw. gut floriert, funktioniert)
der:1.
a) schwingende Bewegung: einen Schwung nach rechts machen; dem Pendel einen Schwung geben; ein Rad, eine Schaukel in Schwung setzen, in Schwung halten; einen Stein mit einem Schwung von sich schleudern; das Rad in seinem Schwung anhalten; die Skiläufer kommen in eleganten Schwüngen den Hang heruntergesaust; der Reiter setzt in kühnem Schwung (Sprung) über den Graben;
b) Elan: rednerischer Schwung; ihm, seiner Rede fehlte aller Schwung; die Musik hat keinen Schwung; der stagnierenden Wirtschaft frischen Schwung verleihen, geben; die Nachfrage hat an Schwung gewonnen, verloren; der eingewechselte Spieler sorgte für neuen Schwung im Sturm; mit viel Schwung an die Arbeit gehen.
2. geschwungene Linienführung: der Schwung ihrer Brauen; in, mit kühnem Schwung überspannt die Brücke das Tal.
3. (ugs. ) Menge, Anzahl: ein Schwung Bücher, Teller; er kam mit einem Schwung Zeitungen unterm Arm.
☆ Schwung holen (sich bes. auf einer Schaukel, an einem Turngerät durch Ausholen in schnelle Bewegung versetzen)
☆ Schwung in etw. (Akk. ) bringen; etw. in Schwung bringen (ugs. ; etw. in Gang bringen): sie hat Schwung in das Geschäft gebracht/hat das Geschäft wieder in Schwung gebracht
☆ jmdn. in Schwung/(auch:) auf den Schwung bringen (ugs. ; jmdn. veranlassen, aktiv zu werden, schneller zu arbeiten o. Ä. )
☆ in Schwung kommen (ugs. ; 1. munter werden, in Fahrt kommen: er kommt nur langsam in Schwung 2. zu florieren beginnen: die Geschäfte kamen in Schwung 3. wütend, böse werden)
☆ in Schwung sein (ugs. ; 1. lebhaft sein, in Fahrt sein. 2. florieren. 3. wütend, böse sein)
☆ etw. in Schwung haben/halten (ugs. ; dafür sorgen, dass etw. gut floriert, funktioniert)