Duden - Das Stilwörterbuch
schmeißen
(ugs. ):1.
a) werfen: jmdn. , etw. ins Wasser schmeißen; den Ball über die Mauer schmeißen; etw. in den Müll, in den Papierkorb schmeißen; ein Glas an die Wand schmeißen; alles auf einen Haufen schmeißen; er hat sich auf das Bett, in den Sessel geschmissen; sich vor den Zug schmeißen (sich in selbstmörderischer Absicht von einem Zug überrollen lassen); er schmiss ihm einen Aschenbecher an den Kopf;
Ü jmdn. aus dem Zimmer, aus/von der Schule schmeißen (hinausweisen); etw. zu Dumpingpreisen auf den Markt schmeißen (in den Handel bringen);
b) werfen: er hat mit Steinen [nach mir] geschmissen; sie schmissen mit Schneebällen nach den Passanten;
Ü mit Geld, mit Geschenken um sich schmeißen (viel ausgeben, verschenken); er schmeißt dauernd mit Fremdwörtern um sich;
c) sich mit etw. kleiden: zur Feier des Tages hat sie sich in ein Abendkleid, hat er sich in den Smoking geschmissen.
2. ausgeben, spendieren: eine Lage, eine Runde Bier schmeißen; er hat für sie eine tolle Party geschmissen (gegeben).
3. bewältigen, mit etw. fertigwerden: sie hat den großen Haushalt ganz allein geschmissen; wir werden die Sache, den Laden schon schmeißen.
4.
a) aufgeben, abbrechen: seine Lehre, seine Ausbildung, die Schule, seinen Job schmeißen; sie hat das Studium, die Therapie geschmissen;
b) (Theater, Fernsehen Jargon) verpatzen: seine Rolle schmeißen; er hat die Szene, die Aufführung, die Vorstellung geschmissen.
(ugs. ):1.
a)
Ü jmdn. aus dem Zimmer, aus/von der Schule schmeißen (hinausweisen); etw. zu Dumpingpreisen auf den Markt schmeißen (in den Handel bringen);
b)
Ü mit Geld, mit Geschenken um sich schmeißen (viel ausgeben, verschenken); er schmeißt dauernd mit Fremdwörtern um sich;
c)
2.
3.
4.
a) aufgeben, abbrechen: seine Lehre, seine Ausbildung, die Schule, seinen Job schmeißen; sie hat das Studium, die Therapie geschmissen;
b) (Theater, Fernsehen Jargon) verpatzen: seine Rolle schmeißen; er hat die Szene, die Aufführung, die Vorstellung geschmissen.