schlimm
1. äußerst unangenehm, übel: ein schlimmer Fehler; eine schlimme Nachricht, Situation, Erfahrung; schlimme Zustände, Zeiten; das nimmt noch einmal ein schlimmes Ende; etw. hat schlimme Folgen; sie haben ihm einen schlimmen Streich gespielt; unsere schlimmsten Befürchtungen haben sich bestätigt; im schlimmsten Fall; es war nicht so schlimm, wie ich gefürchtet hatte; es ist alles halb so schlimm; das hätte schlimmer kommen können; ist nicht schlimm! (das macht nichts!); [das ist] desto/umso schlimmer; es sieht schlimm (bedrohlich) aus; es steht schlimm mit ihm, um ihn; die Sache war sehr schlimm für uns; SUBST.: das Schlimmste war, dass keiner geholfen hat; das Schlimmste fürchten; ich kann nichts Schlimmes dabei, daran finden; sich auf das Schlimmste gefasst machen; wenn es zum Schlimmsten kommt, ...2. moralisch schlecht: er ist ein schlimmer Bursche; die Gegend soll ganz schlimm sein; SUBST.: du bist [mir] ja ein ganz Schlimmer! (scherzh. ; ein Schwerenöter!).
3. (fam. ) entzündet: eine schlimme Hand, einen schlimmen Finger haben.
4. (ugs. ) sehr: heute ist es schlimm kalt; schlimm husten.