Duden - Das Stilwörterbuch
Pension
die:1.
a) Ruhestand: sie geht, ist bereits in Pension; man hat ihn in Pension geschickt;
b) Ruhegehalt: eine hohe, niedrige, kleine, gute Pension; [eine] Pension beziehen, bekommen; die Pension kürzen, aufheben, entziehen; er lebt jetzt von seiner Pension.
2. kleines Hotel: eine saubere, nette, ruhige, einfache Pension; in einer Pension wohnen; sich in einer Pension anmelden; die Gäste in einer Pension unterbringen.
die:1.
a) Ruhestand: sie geht, ist bereits in Pension; man hat ihn in Pension geschickt;
b) Ruhegehalt: eine hohe, niedrige, kleine, gute Pension; [eine] Pension beziehen, bekommen; die Pension kürzen, aufheben, entziehen; er lebt jetzt von seiner Pension.
2. kleines Hotel: eine saubere, nette, ruhige, einfache Pension; in einer Pension wohnen; sich in einer Pension anmelden; die Gäste in einer Pension unterbringen.