peinlich
1. in Verlegenheit bringend: eine peinliche Frage, Lage, Panne; ein peinliches Gefühl; ein peinlicher Augenblick, Zwischenfall; peinliche (beschämende) Vorkommnisse; es herrschte peinliches Schweigen; peinlich überrascht sein; die Situation war peinlich; ihr Benehmen berührt, wirkt peinlich; von etw. peinlich berührt, betroffen sein; das ist mir peinlich; es ist mir furchtbar peinlich, Ihnen zu gestehen, dass ...; SUBST.: das Peinliche daran war, dass ...2.
a) sorgfältig: bei ihm herrscht eine peinliche Ordnung, peinlichste Sauberkeit; eine peinliche Beachtung aller Vorsichtsmaßregeln; auf etw. peinlich achten, bedacht sein; jmds. Anweisung peinlich befolgen; diese Fragen wurden peinlich vermieden;
b) sehr, überaus: er ist in allem peinlich genau; alles war peinlich sauber.