Duden - Das Stilwörterbuch
noch
1 :1. bis zu diesem Zeitpunkt, bis jetzt: sie ist noch nicht zurück; das wusste ich [bis jetzt] noch nicht; er ist immer noch /noch immer krank; es regnet kaum noch; du bist noch zu klein; bist du noch da, wenn ich zurückkomme?; weißt du noch, wie das war?; ein noch ungelöstes Problem; wir sind noch zu weit vom Ziel entfernt; das hat es noch nie gegeben; (ugs. :) das war noch nie da!; wir haben noch Zeit/noch haben wir Zeit; noch ist es nicht zu spät.
2.
a) irgendwann: er wird schon noch kommen; ich werde es dir noch mitteilen;
b) womöglich, sogar: du kommst noch zu spät, [wenn du so trödelst]!; er wird dich [womöglich] noch überrunden;
c) bevor etwas anderes geschieht: ich muss [erst] noch duschen; ich mache das noch fertig; bevor du gehst, möchte ich dich noch etwas fragen.
3.
a) nicht später als; nicht mehr als: gestern habe ich noch /noch gestern habe ich mit ihm gesprochen; noch ehe er/ehe er noch antworten konnte, legte sie auf; noch vor [dem] Abend; noch heute soll sie zurückkommen; noch vor kurzer Zeit; noch am gleichen Tag; ich habe [nur] noch 20 Euro; es dauert noch 5 Minuten; er erreichte den Zug gerade noch (kurz vor der Abfahrt);
b) /drückt aus, dass ein Geschehen, ein Zustand später nicht mehr möglich ist bzw. gewesen wäre/: dass ich das noch erleben darf!; er hat seinen Urgroßvater noch gekannt;
c) /drückt aus, dass etw. im Rahmen des Akzeptablen, Möglichen o. Ä. liegt/: das lasse ich mir gerade noch gefallen; das geht noch; er hat noch Glück gehabt; das ist noch einmal gut gegangen.
4. außerdem; zusätzlich: dumm und dazu noch /noch dazu frech; sie hat [auch, außerdem] noch ein Fahrrad; das ist noch einmal (doppelt) so groß; wer war denn noch da?; noch eins wollte ich sagen; wünschen Sie noch etwas?; noch ein Bier, bitte!; er hat noch viel Arbeit; was gibt es noch?; ich möchte noch etwas sagen; hinzu kommt noch, dass ...; bitte, noch einmal! (wiederholen!); auch das noch! (ugs. ; Ausruf der Verzweiflung); /in drohendem Ton hervorgebrachte Aufforderung, nicht weiterzusprechen/: noch ein Wort!; heute ist noch wärmer als gestern; er will noch mehr haben.
5.so> /verstärkt das folgende Wort und zeigt ein konzessives Verhältnis an/: er lacht über jeden noch so albernen Witz; du kannst noch so [sehr] bitten, es wird dir nichts nützen.
☆ noch und noch/(ugs. scherzh. :) nöcher (in großer Menge; in hohem Maß)
☆ noch und nochmals/noch und noch einmal (immer wieder)
2:
/in Wortpaaren, die eine Verneinung ausdrücken/: weder ... noch ...: sie hatten weder Zeit noch Geld für diese Sache; (geh. :) nicht ... noch ...: nicht Weg noch Steg war in der Dunkelheit zu erkennen; nicht er noch seine Frau, noch seine Kinder.
3:
1. /drückt eine Verstärkung aus/: das ist noch Qualität!; auf ihn kann man sich [eben] noch verlassen.
2.
a) /drückt eine gewisse Erregung aus/: das wirst du noch bereuen!; der wird sich noch wundern!;
b) /drückt Empörung, Erstaunen o. Ä. aus/: man wird doch noch fragen dürfen!; da lachst du noch?
3. doch: wie hieß er noch gleich?; wie war das noch?
2.
a) irgendwann: er wird schon noch kommen; ich werde es dir noch mitteilen;
b) womöglich, sogar: du kommst noch zu spät, [wenn du so trödelst]!; er wird dich [womöglich] noch überrunden;
c) bevor etwas anderes geschieht: ich muss [erst] noch duschen; ich mache das noch fertig; bevor du gehst, möchte ich dich noch etwas fragen.
3.
a) nicht später als; nicht mehr als: gestern habe ich noch /noch gestern habe ich mit ihm gesprochen; noch ehe er/ehe er noch antworten konnte, legte sie auf; noch vor [dem] Abend; noch heute soll sie zurückkommen; noch vor kurzer Zeit; noch am gleichen Tag; ich habe [nur] noch 20 Euro; es dauert noch 5 Minuten; er erreichte den Zug gerade noch (kurz vor der Abfahrt);
b) /drückt aus, dass ein Geschehen, ein Zustand später nicht mehr möglich ist bzw. gewesen wäre/: dass ich das noch erleben darf!; er hat seinen Urgroßvater noch gekannt;
c) /drückt aus, dass etw. im Rahmen des Akzeptablen, Möglichen o. Ä. liegt/: das lasse ich mir gerade noch gefallen; das geht noch; er hat noch Glück gehabt; das ist noch einmal gut gegangen.
4. außerdem; zusätzlich: dumm und dazu noch /noch dazu frech; sie hat [auch, außerdem] noch ein Fahrrad; das ist noch einmal (doppelt) so groß; wer war denn noch da?; noch eins wollte ich sagen; wünschen Sie noch etwas?; noch ein Bier, bitte!; er hat noch viel Arbeit; was gibt es noch?; ich möchte noch etwas sagen; hinzu kommt noch, dass ...; bitte, noch einmal! (wiederholen!); auch das noch! (ugs. ; Ausruf der Verzweiflung); /in drohendem Ton hervorgebrachte Aufforderung, nicht weiterzusprechen/: noch ein Wort!;
5.
☆ noch und noch/(ugs. scherzh. :) nöcher (in großer Menge; in hohem Maß)
☆ noch und nochmals/noch und noch einmal (immer wieder)
2
/in Wortpaaren, die eine Verneinung ausdrücken/: weder ... noch ...: sie hatten weder Zeit noch Geld für diese Sache; (geh. :) nicht ... noch ...: nicht Weg noch Steg war in der Dunkelheit zu erkennen; nicht er noch seine Frau, noch seine Kinder.
3
1. /drückt eine Verstärkung aus/: das ist noch Qualität!; auf ihn kann man sich [eben] noch verlassen.
2.
a) /drückt eine gewisse Erregung aus/: das wirst du noch bereuen!; der wird sich noch wundern!;
b) /drückt Empörung, Erstaunen o. Ä. aus/: man wird doch noch fragen dürfen!; da lachst du noch?
3. doch: wie hieß er noch gleich?; wie war das noch?