Duden - Das Stilwörterbuch
Mühe
die:große, schwere, vergebliche Mühe; das ist verlorene Mühe (ist vergeblich); die täglichen Mühen; die Mühen des Lebens; die kleine Mühe hat sich gelohnt; mit einer Arbeit wenig, keine, viel, seine liebe Mühe haben; sie hat viel Mühe mit den Kindern; sie hatte alle Mühe, die Kinder zu beruhigen; er hatte Mühe (es kostete ihn einige Anstrengung), die Sache wieder in Ordnung zu bringen; etw. macht, bereitet, kostet, verursacht [jmdm. ] Mühe; er scheute keine Mühe, die Angelegenheit zu regeln; sie machte/nahm sich die Mühe, alles noch einmal zu prüfen; er hat viel Mühe [und Zeit] darauf verwendet; ich will ihm die Mühe ersparen; es lohnt die Mühe /(geh. :) der Mühe nicht; diese Mühe hättest du dir sparen können; spar dir die Mühe! (es ist zwecklos!); machen Sie sich bitte keine Mühe! (keine Umstände, bitte!); sie hatte sich der Mühe unterzogen, den Fragebogen vollständig auszufüllen; er hat es mit [äußerster] Mühe, ohne Mühe geschafft; er hat sein Ziel nach vielen Mühen erreicht.
☆ sich Mühe geben (sich bemühen, anstrengen): sie haben sich mit der Vorbereitung viel Mühe gegeben; ich gab mir Mühe, laut zu sprechen
☆ der/(auch:) die Mühe wert sein (sich lohnen)
☆ mit Müh und Not (mit großen Schwierigkeiten; gerade noch): wir fanden mit Müh und Not noch einen Parkplatz
die:große, schwere, vergebliche Mühe; das ist verlorene Mühe (ist vergeblich); die täglichen Mühen; die Mühen des Lebens; die kleine Mühe hat sich gelohnt; mit einer Arbeit wenig, keine, viel, seine liebe Mühe haben; sie hat viel Mühe mit den Kindern; sie hatte alle Mühe, die Kinder zu beruhigen; er hatte Mühe (es kostete ihn einige Anstrengung), die Sache wieder in Ordnung zu bringen; etw. macht, bereitet, kostet, verursacht [jmdm. ] Mühe; er scheute keine Mühe, die Angelegenheit zu regeln; sie machte/nahm sich die Mühe, alles noch einmal zu prüfen; er hat viel Mühe [und Zeit] darauf verwendet; ich will ihm die Mühe ersparen; es lohnt die Mühe /(geh. :) der Mühe nicht; diese Mühe hättest du dir sparen können; spar dir die Mühe! (es ist zwecklos!); machen Sie sich bitte keine Mühe! (keine Umstände, bitte!); sie hatte sich der Mühe unterzogen, den Fragebogen vollständig auszufüllen; er hat es mit [äußerster] Mühe, ohne Mühe geschafft; er hat sein Ziel nach vielen Mühen erreicht.
☆ sich Mühe geben (sich bemühen, anstrengen): sie haben sich mit der Vorbereitung viel Mühe gegeben; ich gab mir Mühe, laut zu sprechen
☆ der/(auch:) die Mühe wert sein (sich lohnen)
☆ mit Müh und Not (mit großen Schwierigkeiten; gerade noch): wir fanden mit Müh und Not noch einen Parkplatz