Duden - Das Stilwörterbuch
Mitte
die:a) die genaue, ungefähre Mitte; das ist ziemlich, fast die Mitte der Strecke, des Weges; die Mitte des Kreises; in der Mitte des 19. Jahrhunderts; Mitte Mai, Mitte des Monats; er ist jetzt Mitte [der] fünfzig (etwa 55 Jahre alt); sie wohnt drittes Obergeschoss Mitte (in der mittleren Wohnung des dritten Obergeschosses); er hat das Buch nur bis zur Mitte gelesen; in der Mitte des Raumes stand ein Tisch; der Ort liegt etwa in der Mitte zwischen den beiden Großstädten; in der Mitte des Jahres; sie ging in der Mitte (zwischen den [beiden] anderen); wir nahmen ihn in die Mitte (zwischen uns); von der Mitte der Decke herab hing eine Lampe;
Ü eine Politik der Mitte (des Ausgleichs); er tendiert zur Mitte (zu einer politischen Anschauung zwischen rechts und links);
b) Kreis, Gruppe von Menschen: einer aus ihrer Mitte ist gewählt worden; wir freuen uns, Sie in unserer Mitte zu begrüßen, zu sehen; der Tod hat ihn aus unserer Mitte gerissen (verhüll. ; er ist gestorben).
☆ die goldene Mitte (der angemessene, zwischen den Extremen liegende Standpunkt o. Ä. )
☆ ab durch die Mitte! (ugs. ; weg, fort!)
die:a) die genaue, ungefähre Mitte; das ist ziemlich, fast die Mitte der Strecke, des Weges; die Mitte des Kreises; in der Mitte des 19. Jahrhunderts; Mitte Mai, Mitte des Monats; er ist jetzt Mitte [der] fünfzig (etwa 55 Jahre alt); sie wohnt drittes Obergeschoss Mitte (in der mittleren Wohnung des dritten Obergeschosses); er hat das Buch nur bis zur Mitte gelesen; in der Mitte des Raumes stand ein Tisch; der Ort liegt etwa in der Mitte zwischen den beiden Großstädten; in der Mitte des Jahres; sie ging in der Mitte (zwischen den [beiden] anderen); wir nahmen ihn in die Mitte (zwischen uns); von der Mitte der Decke herab hing eine Lampe;
Ü eine Politik der Mitte (des Ausgleichs); er tendiert zur Mitte (zu einer politischen Anschauung zwischen rechts und links);
b)
☆ die goldene Mitte (der angemessene, zwischen den Extremen liegende Standpunkt o. Ä. )
☆ ab durch die Mitte! (ugs. ; weg, fort!)