Duden - Das Stilwörterbuch
Maul
das:1. das Maul der Kuh, des Fischs; das Maul aufreißen, aufsperren; dem Hund ins Maul sehen; das Pferd hat Schaum vor dem Maul.
2. (derb abwertend) Mund: er hat ein breites Maul; er kann das Maul nicht voll genug kriegen (kann beim Essen nicht maßhalten); mach endlich das/dein Maul auf! (rede endlich!); du kriegst gleich ein paar aufs Maul, auf dein dreckiges Maul;
Ü er hat zehn hungrige Mäuler zu stopfen (ugs. ; zehn Personen zu ernähren).
☆ ein großes Maul haben/führen (derb; übertreiben, großsprecherisch reden)
☆ ein ungewaschenes Maul (derb; ein schändliches Mundwerk)
☆ das Maul halten (derb; nichts verraten)
☆ das Maul aufsperren (derb; sehr erstaunt sein)
☆ das Maul [nicht] aufmachen/auftun (derb; [nicht] reden, sprechen)
☆ das Maul aufreißen/voll nehmen (derb; prahlen, aufschneiden)
☆ das/sein Maul nicht aufkriegen (derb; nicht reden, sich nicht äußern können)
☆ das Mäulchen schon nach etw. spitzen (fam. ; etw. gern [zu essen] haben wollen)
☆ jmdm. das Maul verbieten (derb; jmdm. untersagen, seine Meinung zu äußern)
☆ jmdm. das Maul stopfen (derb; jmdn. zum Schweigen bringen)
☆ sich (Dat. ) das Maul verbrennen (derb; sich durch unbedachtes Reden schaden)
☆ sich (Dat. ) über jmdn. das Maul zerreißen (derb; gehässig über einen Abwesenden reden)
das:1. das Maul der Kuh, des Fischs; das Maul aufreißen, aufsperren; dem Hund ins Maul sehen; das Pferd hat Schaum vor dem Maul.
2. (derb abwertend) Mund: er hat ein breites Maul; er kann das Maul nicht voll genug kriegen (kann beim Essen nicht maßhalten); mach endlich das/dein Maul auf! (rede endlich!); du kriegst gleich ein paar aufs Maul, auf dein dreckiges Maul;
Ü er hat zehn hungrige Mäuler zu stopfen (ugs. ; zehn Personen zu ernähren).
☆ ein großes Maul haben/führen (derb; übertreiben, großsprecherisch reden)
☆ ein ungewaschenes Maul (derb; ein schändliches Mundwerk)
☆ das Maul halten (derb; nichts verraten)
☆ das Maul aufsperren (derb; sehr erstaunt sein)
☆ das Maul [nicht] aufmachen/auftun (derb; [nicht] reden, sprechen)
☆ das Maul aufreißen/voll nehmen (derb; prahlen, aufschneiden)
☆ das/sein Maul nicht aufkriegen (derb; nicht reden, sich nicht äußern können)
☆ das Mäulchen schon nach etw. spitzen (fam. ; etw. gern [zu essen] haben wollen)
☆ jmdm. das Maul verbieten (derb; jmdm. untersagen, seine Meinung zu äußern)
☆ jmdm. das Maul stopfen (derb; jmdn. zum Schweigen bringen)
☆ sich (Dat. ) das Maul verbrennen (derb; sich durch unbedachtes Reden schaden)
☆ sich (Dat. ) über jmdn. das Maul zerreißen (derb; gehässig über einen Abwesenden reden)