Duden - Das Stilwörterbuch
Maß
das:1.
a) Vermessungseinheit: deutsche Maße und Gewichte; das Maß für die Bestimmung der Länge ist der Meter;
b) genormter Gegenstand zum Messen: die Maße eichen lassen; das Maß [an etw.] anlegen; etw. mit einem Maß nachmessen;
Ü das Maß ihrer Leiden war voll (geh. ; sie hatten genug gelitten).
2. durch Messen ermittelte Größe: die Maße des Zimmers; der Schneider hat mein Maß /meine Maße; sie hat ideale Maße (eine ideale Figur); der Verkäufer hat bei ihm Maß genommen (hat seine Körpermaße festgestellt); ein Anzug nach Maß (Maßanzug); das Regal wird nach angegebenen Maßen angefertigt.
3. Ausmaß: im Essen, Sport Maß halten (Mäßigung üben); er brachte ihr ein hohes Maß von Vertrauen entgegen; das verlangt ein hohes Maß an Flexibilität; sie führte die Kritik auf das rechte Maß zurück; sie sollte ihre Kritik auf ein erträgliches Maß reduzieren; in vollem Maße; in demselben, in gleichem Maße (ebenso) wie früher; in besonderem, gewissem Maße; in zunehmendem Maße (immer mehr, immer stärker); in höherem, stärkerem Maße (mehr, stärker) als jemals; in höchstem Maße; seine Geschenke gingen über das übliche Maß weit hinaus.
☆ ein gerüttelt Maß [an etw. (Dat. )/von etw.] (sehr viel; in Bezug auf etwas Unangenehmes): dazu gehört schon ein gerüttelt Maß an/von Unverschämtheit
☆ das Maß ist voll (es ist genug; die Geduld ist zu Ende)
☆ das Maß vollmachen (über die Grenze des Erlaubten hinausgehen)
☆ weder Maß noch Ziel kennen (maßlos sein)
☆ mit zweierlei Maß messen (unterschiedliche Maßstäbe anlegen und dadurch ungerecht sein)
☆ in/mit Maßen (sehr maßvoll)
☆ ohne Maß und Ziel (maßlos und ohne rechten Sinn)
☆ über die/über alle Maßen (geh. ; außerordentlich)
das:1.
a) Vermessungseinheit: deutsche Maße und Gewichte; das Maß für die Bestimmung der Länge ist der Meter;
b) genormter Gegenstand zum Messen: die Maße eichen lassen; das Maß [an etw.] anlegen; etw. mit einem Maß nachmessen;
Ü das Maß ihrer Leiden war voll (geh. ; sie hatten genug gelitten).
2.
3. Ausmaß: im Essen, Sport Maß halten (Mäßigung üben); er brachte ihr ein hohes Maß von Vertrauen entgegen; das verlangt ein hohes Maß an Flexibilität; sie führte die Kritik auf das rechte Maß zurück; sie sollte ihre Kritik auf ein erträgliches Maß reduzieren; in vollem Maße; in demselben, in gleichem Maße (ebenso) wie früher; in besonderem, gewissem Maße; in zunehmendem Maße (immer mehr, immer stärker); in höherem, stärkerem Maße (mehr, stärker) als jemals; in höchstem Maße; seine Geschenke gingen über das übliche Maß weit hinaus.
☆ ein gerüttelt Maß [an etw. (Dat. )/von etw.] (sehr viel; in Bezug auf etwas Unangenehmes): dazu gehört schon ein gerüttelt Maß an/von Unverschämtheit
☆ das Maß ist voll (es ist genug; die Geduld ist zu Ende)
☆ das Maß vollmachen (über die Grenze des Erlaubten hinausgehen)
☆ weder Maß noch Ziel kennen (maßlos sein)
☆ mit zweierlei Maß messen (unterschiedliche Maßstäbe anlegen und dadurch ungerecht sein)
☆ in/mit Maßen (sehr maßvoll)
☆ ohne Maß und Ziel (maßlos und ohne rechten Sinn)
☆ über die/über alle Maßen (geh. ; außerordentlich)