Duden - Das Stilwörterbuch
Kulisse
die:1. (Theater) Teil der Bühnendekoration: Kulissen malen; die Kulissen aufbauen, abbauen, auf die Bühne schieben, in der Pause wechseln; aus der rechten Kulisse (aus einem Gang zwischen den Kulissen der rechten Bühnenseite) kommen;
Ü das ist doch alles nur Kulisse (ugs. abwertend; vorgetäuscht); hinter den Kulissen (im Hintergrund) agieren.
2. äußerer Rahmen: die voll besetzten Stadionränge, die 80 000 Zuschauer bildeten eine großartige Kulisse für das Spiel; die 5 000 Fans gaben nur eine magere Kulisse ab; die Mannschaft verlor vor heimischer Kulisse (im eigenen Stadion); ein Konzert vor der malerischen Kulisse der Klosterruine.
die:1. (Theater) Teil der Bühnendekoration: Kulissen malen; die Kulissen aufbauen, abbauen, auf die Bühne schieben, in der Pause wechseln; aus der rechten Kulisse (aus einem Gang zwischen den Kulissen der rechten Bühnenseite) kommen;
Ü das ist doch alles nur Kulisse (ugs. abwertend; vorgetäuscht); hinter den Kulissen (im Hintergrund) agieren.
2. äußerer Rahmen: die voll besetzten Stadionränge, die 80 000 Zuschauer bildeten eine großartige Kulisse für das Spiel; die 5 000 Fans gaben nur eine magere Kulisse ab; die Mannschaft verlor vor heimischer Kulisse (im eigenen Stadion); ein Konzert vor der malerischen Kulisse der Klosterruine.