Duden - Das Stilwörterbuch
krank
1. ein kranker Mann; kranke Tiere, Pflanzen, Bäume; einen kranken Zahn, ein krankes Herz haben; krankes (Jägerspr. : angeschossenes) Wild; das Kind ist [seit einem Monat] krank; auf den Tod (lebensgefährlich) krank sein; sie wurde schwer krank; er sieht krank aus; sie fühlt sich krank; (ugs. :) er spielt krank; er stellt sich krank; krank im Bett liegen; er ist krank an Leib und Seele; sie ist an der Leber krank (erkrankt); die vielen Sorgen machen ihn ganz krank (unterhöhlen seine Gesundheit); der Lärm macht mich ganz krank (ist mir unerträglich); vor Heimweh, vor Liebe krank (bedrückt, leidend) sein;Ü ein krankes Staatswesen, Unternehmen.
2. (salopp) unsinnig, absurd: es ist doch eine kranke Idee, bei diesem Wetter spazieren gehen zu wollen; hör doch endlich damit auf, das ist doch krank.
1. ein kranker Mann; kranke Tiere, Pflanzen, Bäume; einen kranken Zahn, ein krankes Herz haben; krankes (Jägerspr. : angeschossenes) Wild; das Kind ist [seit einem Monat] krank; auf den Tod (lebensgefährlich) krank sein; sie wurde schwer krank; er sieht krank aus; sie fühlt sich krank; (ugs. :) er spielt krank; er stellt sich krank; krank im Bett liegen;
2. (salopp) unsinnig, absurd: es ist doch eine kranke Idee, bei diesem Wetter spazieren gehen zu wollen; hör doch endlich damit auf, das ist doch krank.