Duden - Das Stilwörterbuch
korrigieren
berichtigen:a) ein Ergebnis, einen Eindruck korrigieren; die Körperhaltung korrigieren; sie hat ihre Meinung korrigiert; ich muss mich korrigieren; den Schüler, seine Aussprache korrigieren; den Kurs eines Raumschiffes korrigieren;
b) einen Text, einen Druckfehler korrigieren; der Lehrer hat die Hefte, die Aufsätze noch nicht korrigiert.
berichtigen:a)
b)