klingen
1. einen Klang hervorbringen: die vielen Glöckchen am Schlitten klingen; die Glocken klingen hell, sehr dunkel, dumpf; sie ließen die Gläser klingen (sie stießen häufig an); Stimmen klingen durch das ganze Haus (sind im ganzen Haus zu hören);Ü klingender Lohn, Gewinn (Geld als Lohn, Bezahlung); SUBST.: sie verstand es, in ihm eine Saite zum Klingen zu bringen (ein Gefühl, eine Empfindung zu wecken).
2. sich anhören: das klingt tröstlich, grausam, ganz einfach, unglaublich; seine Worte klangen wie ein Vorwurf, wie ein Scherz; ihre Stimme klingt müde, heiser, belegt, kühl, ernst, ruhig; das Klavier klingt verstimmt; seine Rede hatte herausfordernd geklungen; das Gedicht klingt nach Hesse (könnte von Hesse sein); aus seinen Worten, in seiner Stimme klingt Angst (ist Angst herauszuhören); es klang, als ob geschossen würde.