Duden - Das Stilwörterbuch
Klappe
die:1. bewegliche Vorrichtung zum Schließen einer Öffnung: die Klappe am Briefkasten klappert; die Manteltaschen haben Klappen; die Klappen an der Klarinette; die Klappe am Ofen fiel, schlug zu; die Klappe ist, steht offen; die Klappe öffnen, schließen, herunterlassen; die Klappe fällt (Film; Zeichen für den Beginn der Filmaufnahmen);
R Klappe zu, Affe tot (salopp; die Sache ist erledigt).
2. (ugs. ) Bett: in die Klappe gehen; sich früh in die Klappe legen, hauen.
☆ bei jmdm. fällt die Klappe (salopp; jmd. will mit jmdm. , etw. nichts mehr zu tun haben)
☆ eine große Klappe haben; die Klappe aufreißen; die große Klappe schwingen (salopp abwertend; großsprecherisch sein, angeben)
☆ die/seine Klappe halten (salopp; nichts [mehr] sagen)
die:1. bewegliche Vorrichtung zum Schließen einer Öffnung: die Klappe am Briefkasten klappert; die Manteltaschen haben Klappen; die Klappen an der Klarinette; die Klappe am Ofen fiel, schlug zu; die Klappe ist, steht offen; die Klappe öffnen, schließen, herunterlassen; die Klappe fällt (Film; Zeichen für den Beginn der Filmaufnahmen);
R Klappe zu, Affe tot (salopp; die Sache ist erledigt).
2. (ugs. ) Bett: in die Klappe gehen; sich früh in die Klappe legen, hauen.
☆ bei jmdm. fällt die Klappe (salopp; jmd. will mit jmdm. , etw. nichts mehr zu tun haben)
☆ eine große Klappe haben; die Klappe aufreißen; die große Klappe schwingen (salopp abwertend; großsprecherisch sein, angeben)
☆ die/seine Klappe halten (salopp; nichts [mehr] sagen)