jung
1.a) ein jugendliches Alter habend: ein junger Mann; ein junges Mädchen; eine junge Frau; junge Leute; sie ist schon eine junge Dame; ein Gedicht des jungen Goethe; die junge Generation; der schönste Moment in seinem jungen (noch nicht viele Jahre zählenden) Leben; der jüngere Bruder; er ist das jüngste von vier Kindern; er ist schon in jungen Jahren (sehr früh) selbstständig geworden; sie ist siebzehn Jahre jung (ugs. scherzh. ; alt); sie ist sehr jung (als sie noch sehr jung war) gestorben; sie hat jung geheiratet; ein jung (in jungen Jahren) verheiratetes Paar; SUBST.: die Jungen und die Älteren; er ist nicht mehr der Jüngste (ist schon älter); mein Jüngster (jüngster Sohn);
R /ermunternde Aufforderung, noch zu verweilen, noch etwas zu trinken/: so jung kommen wir nicht mehr zusammen; jung gewohnt, alt getan; jung gefreit hat nie gereut;
b) jugendlich frisch: er ist auch im Alter noch jung geblieben; ich fühle mich noch jung; sie sieht noch sehr jung aus; sie sieht jünger aus, als sie ist; Sport erhält jung;
R man ist so jung, wie man sich fühlt.
2. erst seit Kurzem bestehend, neu: ein junges Unternehmen; eine junge Ehe; der junge Tag (geh. ; der Morgen); junges Laub; junges Gemüse; ein Ereignis der jüngsten (noch nicht lange zurückliegenden) Vergangenheit; die Entdeckung ist jüngeren Datums (liegt noch nicht weit zurück); die jüngsten (letzten) Ereignisse; sein jüngstes (letztes) Werk; in jüngster Zeit.
☆ von jung auf (seit früher Jugend, von Kindheit an): von jung auf musste er viel helfen