Duden - Das Stilwörterbuch
hetzen
1.a) scharf verfolgen: Wild mit Hunden hetzen; ein Tier zu Tode hetzen; die Polizei hetzte den Verbrecher [durch die Straßen]; man hetzte sie mit Hunden vom Hof;
Ü er ist ein gehetzter (gejagter, rastloser) Mensch;
b) losgehen lassen: sie hetzten ihre Hunde auf die Fremden;
Ü die Polizei auf jmdn. hetzen.
2.
a) sich sehr eilen: bei dieser Arbeit braucht niemand zu hetzen; sie mussten sehr hetzen, um noch rechtzeitig zum Bahnhof zu kommen;
b) sich abhetzen: sie hetzt sich den ganzen Tag, ohne sich einmal auszuruhen.
3. hasten, rennen: zum Bahnhof, durch München, über den Zebrastreifen hetzen; sie ist von einem Termin zum anderen gehetzt.
4. (abwertend) Hetze betreiben: er hetzte ständig; gegen seine Kollegen, gegen die Regierung hetzen; in den Zeitungen wurde zum Krieg gehetzt.
1.a)
Ü er ist ein gehetzter (gejagter, rastloser) Mensch;
b)
Ü die Polizei auf jmdn. hetzen.
2.
a) sich sehr eilen: bei dieser Arbeit braucht niemand zu hetzen; sie mussten sehr hetzen, um noch rechtzeitig zum Bahnhof zu kommen;
b)
3.
4. (abwertend) Hetze betreiben: er hetzte ständig;