Duden - Das Stilwörterbuch
gießen
1.a) aus einem Gefäß fließen lassen: Kaffee, Tee in eine Tasse gießen; Wasser an, auf, über den Braten gießen; Wein aus einem Krug in die Gläser gießen; versehentlich Saft über die Tastatur gießen; er hat ihr den Wein aufs Kleid gegossen;
b) es lässt sich gießen: aus diesem Krug, mit dieser Kanne gießt es sich schlecht, gut.
2. (mit Wasser) begießen: die Pflanzen, die Blumen, den Garten, die Beete gießen; wenn es nicht regnet, muss ich heute Abend noch gießen.
3.
a) in eine Form gießen: Silber, Kupfer, Eisen gießen;
b) durch Guss herstellen: Kugeln, Lettern, Glocken gießen; Kerzen gießen; etw. in Wachs, in Bronze gießen; er stand da wie aus Erz gegossen.
4. (ugs. ) es regnet heftig: es goss in Strömen, wie aus Eimern/Kübeln, wie mit Kübeln; es regnet nicht, es gießt!
1.a)
b)
2.
3.
a) in eine Form gießen: Silber, Kupfer, Eisen gießen;
b) durch Guss herstellen: Kugeln, Lettern, Glocken gießen; Kerzen gießen; etw. in Wachs, in Bronze gießen; er stand da wie aus Erz gegossen.
4.