Duden - Das Stilwörterbuch
gerade
1:1. nicht krumm, nicht schief: eine gerade Linie; ein gerader Weg; ein gerader Baumstamm; das Lineal ist nicht mehr gerade; das Bild hängt nicht gerade; einen Draht gerade biegen; sei froh, dass du noch deine geraden (gesunden) Glieder hast; den Kopf, die Schultern, sich selbst gerade halten; sitz, steh gerade!; er war so betrunken, dass er nicht mehr gerade stehen konnte;
Ü er ist das gerade Gegenteil von seinem Bruder; seinen geraden Weg gehen (sich nicht beirren lassen); sie stammt in gerader (direkter) Linie von ... ab.
2. aufrichtig, offen: ein gerader Charakter, Mensch; jmdn. gerade ansehen.
2:
1. /zeitlich/:
a) in diesem Augenblick: sie ist gerade hier; er telefoniert gerade; du stehst gerade, mach doch bitte die Tür zu; ich habe gerade kein Geld bei mir;
b) unmittelbar vorher: sie ist gerade gegangen.
2.
a) rasch: bring doch gerade [mal] das Buch herüber;
b) direkt, genau: es ist gerade umgekehrt; gerade entgegengesetzt; so ist es gerade richtig;
c) knapp: das Geld reicht gerade noch für drei Tage; wir haben den Zug gerade noch erreicht; sie kam gerade [noch] zur rechten Zeit;
d) (ugs. ) erst recht: jetzt [tue ich es] gerade [nicht]; nun gerade!
3:
1. /weist mit Nachdruck auf etw. hin, dient als Ausdruck einer Verstärkung/: das macht mir gerade Spaß; gerade du wirst gesucht; gerade (genau) das habe ich ja sagen wollen!
2. /drückt Ärger, Verstimmung o. Ä. aus/ ausgerechnet: gerade jetzt wird er krank; warum muss gerade ich das tun?; gerade heute muss es regnen; (iron. :) das hat uns gerade noch gefehlt!
3. /schwächt eine Verneinung ab, mildert einen Tadel o. Ä. /: er verdient nicht gerade viel; sie ist nicht gerade kooperativ; da hast du nicht gerade exakt gearbeitet; er ist nicht gerade fleißig (ist ziemlich faul).
1
Ü er ist das gerade Gegenteil von seinem Bruder; seinen geraden Weg gehen (sich nicht beirren lassen); sie stammt in gerader (direkter) Linie von ... ab.
2. aufrichtig, offen: ein gerader Charakter, Mensch; jmdn. gerade ansehen.
2
1. /zeitlich/:
a) in diesem Augenblick: sie ist gerade hier; er telefoniert gerade; du stehst gerade, mach doch bitte die Tür zu; ich habe gerade kein Geld bei mir;
b) unmittelbar vorher: sie ist gerade gegangen.
2.
a) rasch: bring doch gerade [mal] das Buch herüber;
b) direkt, genau: es ist gerade umgekehrt; gerade entgegengesetzt; so ist es gerade richtig;
c) knapp: das Geld reicht gerade noch für drei Tage; wir haben den Zug gerade noch erreicht; sie kam gerade [noch] zur rechten Zeit;
d) (ugs. ) erst recht: jetzt [tue ich es] gerade [nicht]; nun gerade!
3
1. /weist mit Nachdruck auf etw. hin, dient als Ausdruck einer Verstärkung/: das macht mir gerade Spaß; gerade du wirst gesucht; gerade (genau) das habe ich ja sagen wollen!
2. /drückt Ärger, Verstimmung o. Ä. aus/ ausgerechnet: gerade jetzt wird er krank; warum muss gerade ich das tun?; gerade heute muss es regnen; (iron. :) das hat uns gerade noch gefehlt!
3. /schwächt eine Verneinung ab, mildert einen Tadel o. Ä. /: er verdient nicht gerade viel; sie ist nicht gerade kooperativ; da hast du nicht gerade exakt gearbeitet; er ist nicht gerade fleißig (ist ziemlich faul).