Duden - Das Stilwörterbuch
genießen
:1.
a) Freude, Genuss haben: sein Leben, seine Jugend, den Urlaub in vollen Zügen genießen; die frische Luft, die Natur, die Stille genießen; er hat die Flasche Wein so richtig genossen; sie genoss es sichtlich, so gefeiert zu werden;
b) zu sich nehmen: ich habe diesen Morgen noch nichts genossen; die Wurst können wir nicht mehr genießen, die Speisen sind nicht mehr zu genießen (sie ist, sind verdorben);
Ü der Chef ist heute nicht, nur mit Vorsicht zu genießen (ugs. ; ist unausstehlich).
2. erhalten: Unterricht, eine gründliche Ausbildung, gute Erziehung genießen; /häufig verblasst/: Achtung, hohes Ansehen, Vertrauen, Verehrung, einen guten Ruf genießen; er genießt ihren ganz besonderen Schutz.
a) Freude, Genuss haben: sein Leben, seine Jugend, den Urlaub in vollen Zügen genießen; die frische Luft, die Natur, die Stille genießen; er hat die Flasche Wein so richtig genossen; sie genoss es sichtlich, so gefeiert zu werden;
b) zu sich nehmen: ich habe diesen Morgen noch nichts genossen; die Wurst können wir nicht mehr genießen, die Speisen sind nicht mehr zu genießen (sie ist, sind verdorben);
Ü der Chef ist heute nicht, nur mit Vorsicht zu genießen (ugs. ; ist unausstehlich).
2. erhalten: Unterricht, eine gründliche Ausbildung, gute Erziehung genießen; /häufig verblasst/: Achtung, hohes Ansehen, Vertrauen, Verehrung, einen guten Ruf genießen; er genießt ihren ganz besonderen Schutz.