Duden - Das Stilwörterbuch
gelind
1. (geh. ) mild, nicht streng: er ist mit einer gelinden Strafe davongekommen; ein gelinder (nicht starker) Regen, Schmerz.2. vorsichtig [ausgedrückt]: das ist ein gelinder Ausdruck dafür; das halte ich, gelinde gesagt, für einen Blödsinn; das Bild ist, um es gelinde zu sagen/auszudrücken, nicht ganz gelungen.
3. (ugs. ) nicht gering: ein gelinder Schauer lief ihm über den Rücken; gelinde Schadenfreude; es packte ihn eine gelinde Wut.
1. (geh. ) mild, nicht streng: er ist mit einer gelinden Strafe davongekommen; ein gelinder (nicht starker) Regen, Schmerz.2.
3. (ugs. ) nicht gering: ein gelinder Schauer lief ihm über den Rücken; gelinde Schadenfreude; es packte ihn eine gelinde Wut.