Duden - Das Stilwörterbuch
fürchten
1.a) Furcht empfinden: sich vor der Prüfung, vor einer Auseinandersetzung, vor dem Sterben fürchten; ich habe mich in der Dunkelheit gefürchtet; du brauchst dich nicht zu fürchten;
b) scheuen: er hat noch keinen Gegner gefürchtet; den Tod fürchten; sie fürchtet Kritik, jede laute Auseinandersetzung; der Präsident muss bei den Wahlen keine Konkurrenz fürchten; ADJ. PART.: er ist ein gefürchteter Richter; sie ist allgemein gefürchtet; SUBST.: jmdn. das Fürchten lehren; das Fürchten lernen; es war zum Fürchten;
c) (Unangenehmes) ahnen: Unannehmlichkeiten, das Schlimmste fürchten; ich fürchte, es ist bereits zu spät; er fürchtete, dass seine Kleidung ihn verraten könnte; sie fürchtete[,] ihren Arbeitsplatz zu verlieren; die ganze Auseinandersetzung verlief so, wie ich gefürchtet hatte; ich fürchte, Sie haben recht.
2. sich Sorgen machen: ich fürchte für/um ihn, für/um seine Gesundheit; jetzt fürchtet er um seinen Posten, für seine Karriere.
1.a)
b)
c)
2.