Duden - Das Stilwörterbuch
füllen
1. vollmachen: eine Flasche, ein Fass, einen Sack [mit Sand] füllen; die Wanne bis oben hin, bis zum Rand füllen; alle Flaschen werden automatisch gefüllt und verschlossen; einen Ballon mit Gas füllen; der Gänsebraten, die Gans wird mit Äpfeln gefüllt; einen Zahn füllen (mit einer Füllung versehen); die Veranstalter konnten das Stadion nicht füllen; der Saal war [bis auf den letzten Platz] gefüllt; der Stoff reicht, um mehrere Bände zu füllen; das Weihnachtsgeschäft soll die leeren Kassen des Einzelhandels füllen (soll für Gewinne sorgen); der Ober füllt ihm wieder das Glas; er hat sich den Bauch gefüllt (ugs. ; viel gegessen); gefüllte Paprikaschoten; gefüllte Schokolade; er hat eine [gut] gefüllte Brieftasche (viel Geld); SUBST.: Material zum Füllen;Ü das füllt (geh. ; erfüllt) mein Herz mit Hoffnung.
2. einfüllen: die Kartoffeln in Säcke, den Wein in Flaschen füllen.
3. voll werden: die Badewanne füllt sich langsam; das Theater, das Stadion hat sich doch noch gefüllt; (geh. :) ihre Augen füllten sich mit Tränen.
4. [Platz] in Anspruch nehmen: der Aufsatz füllt mindestens zehn Seiten; das ganze Material füllt fünf Bände; die Bücher füllen das ganze Regal.
1.
2.
3.
4.