Duden - Das Stilwörterbuch
fragen
/vgl. "gefragt"/:1. eine Frage stellen: unvermittelt, ärgerlich, verständnislos, beiläufig, geradeheraus, erstaunt fragen, ob ...; was hat sie gefragt?; er fragte, wie es passiert sei; sie fragte, was es zu essen gebe; darf ich Sie etwas fragen?; sie fragte ihn noch einmal, ob er mitkommen wolle; das frage ich dich! (das müsstest du eigentlich wissen); uns hat man nicht gefragt (nicht nach unsrer Meinung gefragt);
R da fragst du mich zu viel! (das weiß ich auch nicht!).
2. Fragen stellen: klug, überlegt, systematisch, gezielt fragen; frag [doch] nicht so dumm!; wo wohnen Sie, wenn ich fragen darf?; da fragst du noch? (das müsstest du doch selbst wissen!); frag lieber nicht (ugs. ; ich mag nicht davon sprechen); er half, ohne viel zu fragen; fragende Blicke; jmdn. fragend ansehen;
R fragen kostet nichts.
3.
a) Auskunft verlangen: nach dem Weg fragen; hat jmd. nach mir gefragt? (wollte mich jmd. sprechen?); sie haben nach dir gefragt (sich nach dir erkundigt); sie fragte ihn nach seinem Namen, nach dem Weg, nach seiner Meinung;
b) /meist verneint/ sich um jmdn. , etw. kümmern: der Vater fragt überhaupt nicht nach den Kindern; danach frage ich nicht (das ist mir einerlei); (ugs. :) er fragt nicht den Teufel, nicht den Kuckuck danach, ob ...;
c) bitten: jmdn. um Rat fragen; er hat nicht um Erlaubnis gefragt;
d) (ugs. ) Genaueres wissen wollen: er fragte wegen der Miete; sie hat mich wegen der alten Sachen gefragt.
4. sich überlegen: ich frage mich, ob ich das tun soll; das habe ich mich auch schon gefragt; wir möchten es gern machen, es fragt sich nur (es ist fraglich), ob es sich realisieren lässt.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: fragen