Duden - Das Stilwörterbuch
fern
1:1. weit entfernt: ferne Länder; fernes Donnern; in der ferneren (nicht allzu fernen) Umgebung; fern [von der Heimat] sein; das Gewitter ist noch fern; etw. von fern miterleben; ein Bild von fern betrachten, beobachten;
Ü von fern (mit nüchterner Überlegung) betrachtet, sieht die Sache ganz anders aus;
R das sei fern von mir! ([Gott] behüte!).
2.
a) lange vergangen: ferne Vergangenheit; eine Geschichte aus fernen Tagen; die Zeit ist noch nicht fern, als das geschah;
b) [weit] in der Zukunft liegend: man wird davon noch in fernen Tagen, in ferner Zukunft reden; ich hoffe, in nicht zu ferner Zeit zu kommen; der Tag ist nicht mehr fern.
2 (geh. ):
weit entfernt von: fern der Heimat, der Stadt.
1
Ü von fern (mit nüchterner Überlegung) betrachtet, sieht die Sache ganz anders aus;
R das sei fern von mir! ([Gott] behüte!).
2.
a) lange vergangen: ferne Vergangenheit; eine Geschichte aus fernen Tagen; die Zeit ist noch nicht fern, als das geschah;
b) [weit] in der Zukunft liegend: man wird davon noch in fernen Tagen, in ferner Zukunft reden; ich hoffe, in nicht zu ferner Zeit zu kommen; der Tag ist nicht mehr fern.
2
weit entfernt von: fern der Heimat, der Stadt.