Duden - Das Stilwörterbuch
Fassung
die:1. Einfassung: die kunstvolle Fassung eines Edelsteins; die Glühbirne aus der Fassung schrauben.
2. Gestaltung; Form: die erste, ursprüngliche, endgültige Fassung eines Textes; die genaue Fassung (den genauen Wortlaut) eines Gesetzes nicht kennen; der chinesische Film läuft in englischer Fassung (Synchronisation).
3. Selbstbeherrschung: er bewahrte, behielt [die] Fassung; sie gewann ihre Fassung zurück/wieder; er verlor seine Fassung [nicht]; sie war durch nichts aus der Fassung zu bringen; aus der Fassung geraten; sie rang nach Fassung, war völlig außer Fassung; die Mannschaft trug die Niederlage mit Fassung; trags mit Fassung!
die:1. Einfassung: die kunstvolle Fassung eines Edelsteins; die Glühbirne aus der Fassung schrauben.
2. Gestaltung; Form: die erste, ursprüngliche, endgültige Fassung eines Textes; die genaue Fassung (den genauen Wortlaut) eines Gesetzes nicht kennen; der chinesische Film läuft in englischer Fassung (Synchronisation).
3. Selbstbeherrschung: er bewahrte, behielt [die] Fassung; sie gewann ihre Fassung zurück/wieder; er verlor seine Fassung [nicht]; sie war durch nichts aus der Fassung zu bringen; aus der Fassung geraten; sie rang nach Fassung, war völlig außer Fassung; die Mannschaft trug die Niederlage mit Fassung; trags mit Fassung!