Eisen
das:1. /ein Metall/: rot glühendes, flüssiges, rostiges Eisen; Eisen glühen, schmieden, abschrecken, in Formen gießen; etw. ist fest, hart wie Eisen; er ist wie von Eisen (unverwüstlich); sie soll mehr Eisen (eisenhaltige Nahrung) zu sich nehmen; ein Türschloss aus Eisen;
R man muss das Eisen schmieden, solange es heiß, warm ist (man muss den rechten Augenblick nützen).
2. Gegenstand aus Eisen: das Pferd hat ein Eisen (Hufeisen) verloren, braucht neue Eisen; eine Kiste mit Eisen (Beschlägen) beschlagen.
☆ ein heißes Eisen (eine bedenkliche Sache)
☆ ein heißes Eisen anfassen/anpacken/anrühren (eine heikle Sache aufgreifen)
☆ zwei/mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben (ugs. ; mehr als eine Möglichkeit haben)
☆ zum alten Eisen gehören/zählen (ugs. ; aus Altersgründen nicht mehr gebraucht werden)
☆ jmdn. , etw. zum alten Eisen werfen/legen (ugs. ; jmdn. , etw. als untauglich, als nicht mehr verwendungsfähig ausscheiden)
☆ [bei jmdm. ] auf Eisen beißen (ugs. ; unüberwindlichen Widerstand finden)
☆ in die Eisen steigen/treten (ugs. ; [beim Autofahren] scharf abbremsen)