Duden - Das Stilwörterbuch
Eimer
der:ein voller Eimer; ein Eimer Wasser, voll Wasser, mit heißem Wasser; ein Eimer heißes Wasser/(geh. :) heißen Wassers; einen Eimer füllen, tragen, bereitstellen; es gießt, schüttet wie mit/aus Eimern (ugs. ; es regnet heftig).
☆ im Eimer sein (ugs. ; entzwei, verdorben sein)
der:ein voller Eimer; ein Eimer Wasser, voll Wasser, mit heißem Wasser; ein Eimer heißes Wasser/(geh. :) heißen Wassers; einen Eimer füllen, tragen, bereitstellen; es gießt, schüttet wie mit/aus Eimern (ugs. ; es regnet heftig).
☆ im Eimer sein (ugs. ; entzwei, verdorben sein)