Duden - Das Stilwörterbuch
durchziehen
dụrchziehen1 1. hindurchziehen: einen Faden durchziehen; wir haben das Kabel durch die Röhre durchgezogen.
2. bis zum Anschlag betätigen: das Sägeblatt durchziehen; er hat das Ruder gleichmäßig durchgezogen.
3. (ugs. ) zügig ausführen, erledigen, abwickeln: den Etat, das Gesetz, ein Reformprogramm, ein Vorhaben, ein Projekt [innerhalb von drei Tagen] durchziehen; sie hat ihr Studium in sehr kurzer Zeit durchgezogen; etw. kompromisslos durchziehen.
4. durch ein Gebiet ziehen: tagelang sind hier Flüchtlinge, Truppen durchgezogen; ein Gewitter zieht durch.
5. bis zum Ende in etw. zu verfolgen sein: das Motiv zieht sich durch das ganze Stück durch.
6. durch und durch würzig werden: der Salat muss noch durchziehen; der eingelegte Sauerbraten ist schon gut durchgezogen.
durchziehen
2 1. durchqueren: meuternde Soldaten haben die Gegend durchzogen; Karawanen durchziehen die Sahara.
2. durchdringen: ein plötzlicher Schmerz durchzog sie;
Ü eine Welle von Dankbarkeit durchzog ihn.
3.sein> durch etw. verlaufen: viele Flüsse durchziehen das Land; der Stoff ist von/mit Metallfäden durchzogen; von blauen Adern durchzogener Marmor.
4. in etw. durchgängig enthalten sein: dieses Motiv durchzieht das Alterswerk des Dichters; diese Frage durchzieht das ganze Buch.
dụrchziehen1 1.
2.
3.
4. durch ein Gebiet ziehen: tagelang sind hier Flüchtlinge, Truppen durchgezogen; ein Gewitter zieht durch.
5.
6. durch und durch würzig werden: der Salat muss noch durchziehen; der eingelegte Sauerbraten ist schon gut durchgezogen.
durchziehen
2 1.
2.
Ü eine Welle von Dankbarkeit durchzog ihn.
3.
4.