Duden - Das Stilwörterbuch
Bewegung
die:1.
a) Veränderung der Lage, Haltung: eine plötzliche, ruckartige, lebhafte, blitzschnelle, ruhige, gemessene, langsame, müde Bewegung; ihre Bewegungen sind anmutig, elegant, geschmeidig, ungeschickt, plump; sie machte eine ungeduldige, abwehrende Bewegung [mit der Hand]; sie zog ihren Arm mit einer unwilligen Bewegung zurück; er wischte alle Schwierigkeiten mit einer lässigen Bewegung beiseite;
Ü er hat alles in Bewegung gesetzt (unternommen), um den Auftrag zu bekommen;
b) das [Sich]bewegen von etw.: eine gleichmäßig beschleunigte Bewegung; sich Bewegung machen (spazieren gehen); der Kranke hat zu wenig Bewegung; der Arzt verordnete ihm viel Bewegung in frischer Luft; die ganze Stadt war in Bewegung (viele Menschen waren auf der Straße); der Zug setzte sich in Bewegung; eine Maschine in Bewegung (in Gang) setzen; die Erdmassen gerieten in Bewegung;
Ü Bewegung bei den Strompreisen; in die festgefahrenen Verhandlungen ist Bewegung gekommen.
2. Ergriffenheit: er konnte seine [innere] Bewegung nicht verbergen, unterdrücken; sein Spiel löste große Bewegung unter den Zuschauern aus; ihre Stimme zitterte vor Bewegung.
3.
a) gemeinsames Bestreben einer Gruppe: die liberale Bewegung des 19. Jahrhunderts;
b) Gruppe mit gemeinsamem Ziel: eine Bewegung ins Leben rufen; sich einer revolutionären Bewegung anschließen.
die:1.
a) Veränderung der Lage, Haltung: eine plötzliche, ruckartige, lebhafte, blitzschnelle, ruhige, gemessene, langsame, müde Bewegung; ihre Bewegungen sind anmutig, elegant, geschmeidig, ungeschickt, plump; sie machte eine ungeduldige, abwehrende Bewegung [mit der Hand]; sie zog ihren Arm mit einer unwilligen Bewegung zurück; er wischte alle Schwierigkeiten mit einer lässigen Bewegung beiseite;
Ü er hat alles in Bewegung gesetzt (unternommen), um den Auftrag zu bekommen;
b) das [Sich]bewegen von etw.: eine gleichmäßig beschleunigte Bewegung; sich Bewegung machen (spazieren gehen); der Kranke hat zu wenig Bewegung; der Arzt verordnete ihm viel Bewegung in frischer Luft; die ganze Stadt war in Bewegung (viele Menschen waren auf der Straße); der Zug setzte sich in Bewegung; eine Maschine in Bewegung (in Gang) setzen; die Erdmassen gerieten in Bewegung;
Ü Bewegung bei den Strompreisen; in die festgefahrenen Verhandlungen ist Bewegung gekommen.
2. Ergriffenheit: er konnte seine [innere] Bewegung nicht verbergen, unterdrücken; sein Spiel löste große Bewegung unter den Zuschauern aus; ihre Stimme zitterte vor Bewegung.
3.
a) gemeinsames Bestreben einer Gruppe: die liberale Bewegung des 19. Jahrhunderts;
b) Gruppe mit gemeinsamem Ziel: eine Bewegung ins Leben rufen; sich einer revolutionären Bewegung anschließen.