Duden - Das Stilwörterbuch
ausziehen
1.a) herausziehen: den Nagel mit der Zange ausziehen; sie zog ein paar Radieschen aus; das Chlor hat die Farben ausgezogen (ausgebleicht); Pflanzenstoffe ausziehen (einen Extrakt herstellen); ich habe ihm den Splitter ausgezogen;
b) durch [Heraus]ziehen verlängern: ein Stativ, den Tisch ausziehen; Metall [zu Draht] ausziehen.
2.
a) ablegen: die Hosen, das Jackett, das Kleid, den Mantel ausziehen; sie zog Schuhe und Strümpfe aus; er hatte sich das Hemd ausgezogen;
b) entkleiden: die Mutter zieht die Kleinen aus; sie hatte sich bereits ausgezogen; ganz ausgezogen sein;
Ü er hat sie mit den Augen ausgezogen.
3. hinausziehen, ausrücken: zur Jagd ausziehen; er war ausgezogen, um die Welt kennenzulernen; auf Raub, auf Abenteuer ausziehen (ausgehen).
4. (eine Wohnung o. Ä. ) aufgeben: am Ersten müssen wir ausziehen; ich bin aus dem Haus, von zu Hause ausgezogen.
☆ jmdn. ausziehen (ugs. ; jmdm. überdurchschnittlich viel Geld abverlangen): er hat seine Kunden ganz schön ausgezogen
1.
b) durch [Heraus]ziehen verlängern: ein Stativ, den Tisch ausziehen; Metall [zu Draht] ausziehen.
2.
a)
b)
Ü er hat sie mit den Augen ausgezogen.
3. hinausziehen, ausrücken: zur Jagd ausziehen; er war ausgezogen, um die Welt kennenzulernen; auf Raub, auf Abenteuer ausziehen (ausgehen).
4. (eine Wohnung o. Ä. ) aufgeben: am Ersten müssen wir ausziehen; ich bin aus dem Haus, von zu Hause ausgezogen.
☆ jmdn. ausziehen (ugs. ; jmdm. überdurchschnittlich viel Geld abverlangen): er hat seine Kunden ganz schön ausgezogen