Duden - Das Stilwörterbuch
ausstrahlen
1.a) strahlenförmig aussenden, verbreiten: die Lampe strahlt gedämpftes Licht, der Ofen strahlt Wärme aus;
Ü die Frau, ihr Gesicht strahlte sehr viel Wärme, Zufriedenheit aus; der Trainer strahlte Zuversicht, Optimismus aus;
b) sich verbreiten: von dem Ofen strahlte gemütliche Wärme aus;
Ü von seinem Wesen strahlte Ruhe aus; die Schmerzen strahlten vom Kopf in den Arm, in die Nierengegend aus.
2. einwirken: seine Ruhe strahlte auf die anderen aus.
3. senden: Nachrichten in alle Welt ausstrahlen; dieses Programm wird von allen deutschen Sendern ausgestrahlt.
1.a)
Ü die Frau, ihr Gesicht strahlte sehr viel Wärme, Zufriedenheit aus; der Trainer strahlte Zuversicht, Optimismus aus;
b)
Ü von seinem Wesen strahlte Ruhe aus; die Schmerzen strahlten vom Kopf in den Arm, in die Nierengegend aus.
2.
3.