Duden - Das Stilwörterbuch
ausbreiten
1.a) auseinanderbreiten: ein Tuch, einen Stadtplan auf dem Tisch ausbreiten; sie hatte ihren Bademantel auf dem Rasen ausgebreitet;
Ü er breitete seine Ansichten, seine Lebensgeschichte, sein Wissen, seinen Plan vor uns aus;
b) nebeneinander hinlegen: die Verkäufer breiten ihre Waren vor den Fremden aus; sie breitete die Karten auf dem Tisch aus.
2. seitwärts ausstrecken: die Flügel ausbreiten; er kam mit ausgebreiteten Armen auf sie zu; die Bäume breiten ihre Äste, Zweige aus.
3.
a) sich verbreiten: der Nebel breitet sich über dem/über das Land aus; dieses Unkraut hat sich sehr ausgebreitet; der Wohlstand hat sich ausgebreitet; das Feuer, die Seuche breitet sich aus (greift um sich);
b) sich erstrecken: eine weite Ebene breitete sich vor uns aus.
4. (geh. ) weitschweifig erörtern: er hat sich stundenlang über sein Lieblingsthema ausgebreitet.
5. (ugs. ) allen Platz beanspruchen: breite dich nicht so sehr aus!; sie hat sich auf dem Sofa ausgebreitet.
1.
Ü er breitete seine Ansichten, seine Lebensgeschichte, sein Wissen, seinen Plan vor uns aus;
b) nebeneinander hinlegen: die Verkäufer breiten ihre Waren vor den Fremden aus; sie breitete die Karten auf dem Tisch aus.
2.
3.
a) sich verbreiten: der Nebel breitet sich über dem/über das Land aus; dieses Unkraut hat sich sehr ausgebreitet; der Wohlstand hat sich ausgebreitet; das Feuer, die Seuche breitet sich aus (greift um sich);
b) sich erstrecken: eine weite Ebene breitete sich vor uns aus.
4.
5.