Duden - Das Stilwörterbuch
auftreten
1. den Fuß aufsetzen: leise, vorsichtig, fest, laut, mit der ganzen Sohle auftreten; er konnte [mit dem verstauchten Fuß] nicht auftreten.2. durch einen Tritt öffnen: er trat die Stalltür auf.
3.
a) sich benehmen, verhalten: sicher, selbstbewusst, forsch, zaghaft auftreten; er wusste nicht, wie er ihr gegenüber auftreten sollte; SUBST.: sie hat ein sicheres, gewandtes Auftreten;
b) in Erscheinung treten, sich zeigen: als Sachverständiger, als Zeuge [vor Gericht], als Redner [in einer Versammlung] auftreten; sie tritt nicht gern öffentlich auf; wir werden gemeinsam, geschlossen auftreten; gegen eine Meinung, gegen die veraltete Hochschulordnung auftreten (sich dagegen wenden); die Gegenpartei ist mit neuen Forderungen aufgetreten (hat sie geltend gemacht);
c) (als Schauspieler o. Ä. ) spielen: als Hamlet, in einer großen Rolle, in einer Revue, auf einer großen Bühne auftreten; der Sänger will nicht mehr auftreten; sie ist zum ersten Mal aufgetreten (hat debütiert); bei dem Rockfestival treten viele weltbekannte Gruppen auf.
4. vorkommen: die Schädlinge treten in großen Massen auf; diese Krankheit tritt nur selten auf; falls Blutungen auftreten (einsetzen), muss der Arzt verständigt werden; Widersprüche, neue Schwierigkeiten, Spannungen sind aufgetreten (haben sich ergeben).
1.
3.
a)
b) in Erscheinung treten, sich zeigen: als Sachverständiger, als Zeuge [vor Gericht], als Redner [in einer Versammlung] auftreten; sie tritt nicht gern öffentlich auf; wir werden gemeinsam, geschlossen auftreten;
c) (als Schauspieler o. Ä. ) spielen: als Hamlet, in einer großen Rolle, in einer Revue, auf einer großen Bühne auftreten; der Sänger will nicht mehr auftreten; sie ist zum ersten Mal aufgetreten (hat debütiert); bei dem Rockfestival treten viele weltbekannte Gruppen auf.
4. vorkommen: die Schädlinge treten in großen Massen auf; diese Krankheit tritt nur selten auf; falls Blutungen auftreten (einsetzen), muss der Arzt verständigt werden; Widersprüche, neue Schwierigkeiten, Spannungen sind aufgetreten (haben sich ergeben).