Duden - Das Stilwörterbuch
anbieten
1.a) wissen lassen, dass man jmdm. etw. geben will: jmdm. seine Hilfe, seine Dienste, seinen Schutz, seine Begleitung anbieten; er bot der Frau seinen Platz an; er bot ihr an, sie nach Hause zu fahren;
b) reichen, vorsetzen: den Gästen Getränke anbieten; er bot ihm von seinem Essen an; jmdm. eine Zigarette anbieten; Erfrischungen, etwas zu essen/zu trinken anbieten; wir haben nichts anzubieten;
c) zur Wahl stellen: jmdm. etw. als Gegengabe, als Ersatz anbieten.
2.
a) vorschlagen, antragen: jmdm. einen Vertrag, einen Tausch anbieten; er hat mir das Du angeboten; Verhandlungen anbieten; der Minister hat seinen Rücktritt angeboten (hat sein Amt zur Verfügung gestellt);
b) offerieren: Waren zum Verkauf anbieten; Elektrogeräte [zu einem günstigen Preis] anbieten; die Gesellschaft bietet täglich Flüge zu den Balearen an; die Volkshochschule bietet Kurse in autogenem Training an; einem Verlag ein Manuskript anbieten.
3.
a) sich zu etw. bereit erklären: sich als Begleiter, als Dolmetscherin, als Vermittler anbieten; sie bietet sich freiwillig zum Vorlesen an; er bot sich an, das Geld zu besorgen;
b) naheliegen: eine andere Möglichkeit, Lösung bietet sich nicht an;
c) geeignet sein: für das Treffen bietet sich Genf an; der Ort bietet sich für die Tagung geradezu an; als Ausweg [aus der Krise] bietet sich eine radikale Reform an.
1.
b) reichen, vorsetzen: den Gästen Getränke anbieten; er bot ihm von seinem Essen an; jmdm. eine Zigarette anbieten;
c) zur Wahl stellen: jmdm. etw. als Gegengabe, als Ersatz anbieten.
2.
a)
b)
3.
a) sich zu etw. bereit erklären: sich als Begleiter, als Dolmetscherin, als Vermittler anbieten; sie bietet sich freiwillig zum Vorlesen an; er bot sich an, das Geld zu besorgen;
b) naheliegen: eine andere Möglichkeit, Lösung bietet sich nicht an;
c) geeignet sein: für das Treffen bietet sich Genf an; der Ort bietet sich für die Tagung geradezu an; als Ausweg [aus der Krise] bietet sich eine radikale Reform an.