Duden - Das Stilwörterbuch
ablaufen
1. (Sport) loslaufen: wenn die eine Gruppe ankommt, läuft die nächste ab; das Feld [der Marathonläufer] ist abgelaufen.2.
a) abfließen: das Wasser läuft nicht ab; er ließ das Wasser aus der Wanne ablaufen;
b) sich leeren: die Badewanne läuft schlecht ab; der Ausfluss läuft nicht ab (er ist verstopft).
3. herunterfließen: der Regen läuft von den Ölmänteln, vom Regenschirm ab; das Wasser ist vom Geschirr abgelaufen;
Ü an ihm läuft alles ab (alles lässt ihn gleichgültig).
4.
a) etw. prüfend, besichtigend entlanggehen: er hat/ist die Strecke, den Weg abgelaufen;
b) (ugs. ) der Reihe nach aufsuchen: die Läden einer Stadt nach einer Jacke ablaufen; ich habe/bin die ganze Gegend abgelaufen; alle Kunden, Ämter ablaufen.
5. durch vieles Gehen abnutzen: ich habe die Spitzen (der Schuhe), die Absätze schon wieder abgelaufen; die Schuhsohlen sind abgelaufen; abgelaufene Teppiche.
6. sich abspulen: das Kabel läuft von der Trommel ab; das Tonband läuft ab; einen Film ablaufen lassen (ihn vorführen); er ließ die Szene in Zeitlupe ablaufen (führte sie in Zeitlupe vor).
7. verlaufen: die Tagung, die Veranstaltung lief ruhig, nach Plan ab; alles ist gut, glücklich, glimpflich, reibungslos, planmäßig abgelaufen.
8. (von einem Mechanismus) zu Ende laufen: die Uhr läuft ab; das Spielzeug ist abgelaufen.
9. zu Ende gehen: die Frist, das Trauerjahr, die Amtszeit, der Vertrag läuft am 30. Mai ab; der Pass ist abgelaufen (er ist ungültig geworden); ein abgelaufener Ausweis, Reisepass; ein abgelaufenes Visum; abgelaufene Blutkonserven.
1. (Sport) loslaufen: wenn die eine Gruppe ankommt, läuft die nächste ab; das Feld [der Marathonläufer] ist abgelaufen.2.
a) abfließen: das Wasser läuft nicht ab; er ließ das Wasser aus der Wanne ablaufen;
b) sich leeren: die Badewanne läuft schlecht ab; der Ausfluss läuft nicht ab (er ist verstopft).
3.
Ü an ihm läuft alles ab (alles lässt ihn gleichgültig).
4.
a)
b)
5.
6. sich abspulen: das Kabel läuft von der Trommel ab; das Tonband läuft ab; einen Film ablaufen lassen (ihn vorführen); er ließ die Szene in Zeitlupe ablaufen (führte sie in Zeitlupe vor).
7. verlaufen: die Tagung, die Veranstaltung lief ruhig, nach Plan ab; alles ist gut, glücklich, glimpflich, reibungslos, planmäßig abgelaufen.
8. (von einem Mechanismus) zu Ende laufen: die Uhr läuft ab; das Spielzeug ist abgelaufen.
9. zu Ende gehen: die Frist, das Trauerjahr, die Amtszeit, der Vertrag läuft am 30. Mai ab; der Pass ist abgelaufen (er ist ungültig geworden); ein abgelaufener Ausweis, Reisepass; ein abgelaufenes Visum; abgelaufene Blutkonserven.