Duden - Das Stilwörterbuch
urteilen
a) ein Urteil abgeben: milde, hart, streng, fachmännisch, [un]parteiisch, [un]sachlich, abfällig, pauschal, vorschnell urteilen; ohne Ansehen der Person urteilen; nach den verschiedenen Berichten zu urteilen; man soll nicht nach dem ersten Eindruck urteilen;b) <über jmdn. , etw. urteilen> jmdn. , etw. beurteilen: wie urteilen Sie darüber?; sie hat über ihn, über diesen Fall ganz richtig geurteilt.
a) ein Urteil abgeben: milde, hart, streng, fachmännisch, [un]parteiisch, [un]sachlich, abfällig, pauschal, vorschnell urteilen; ohne Ansehen der Person urteilen; nach den verschiedenen Berichten zu urteilen; man soll nicht nach dem ersten Eindruck urteilen;b) <über jmdn. , etw. urteilen> jmdn. , etw. beurteilen: wie urteilen Sie darüber?; sie hat über ihn, über diesen Fall ganz richtig geurteilt.