Duden - Das Stilwörterbuch
überlassen
1. zur Verfügung stellen: jmdm. den Wagen bereitwillig, freiwillig, kostenlos, leihweise, nur ungern überlassen; jmdm. einen Ring als Pfand, zur Erinnerung überlassen; sie hat mir ihre Wohnung während ihres Urlaubs, das Auto übers Wochenende überlassen; sie hat mir den Computer billig überlassen (verkauft).2. jmdn. etw. entscheiden lassen: die Erziehung der Kinder den Eltern überlassen; überlass das bitte mir! (misch dich hier nicht ein!); jmdm. die Initiative überlassen (einen anderen aktiv werden lassen); jmdm. die Wahl, die Entscheidung, alle Arbeit überlassen; sie überlässt alles, nichts dem Zufall.
3.
a) anvertrauen: den Hund, das Haus während der Urlaubszeit den Nachbarn überlassen; sie überlässt die Kinder der Fürsorge der Großmutter; jmdn. sich selbst überlassen (ohne Aufsicht, allein lassen);
b) preisgeben: jmdn. dem Elend überlassen; er überließ sie ihrer Verzweiflung;
c) sich hingeben: sich seinen Gedanken, seinem Zorn, dem Schmerz, der Trauer überlassen.
1.
3.
a)
b)
c)