Duden - Das Bedeutungswörterbuch
wirken
wir|ken ['vɪrkn̩]:1. in seinem Beruf, Bereich, an einem Ort mit gewisser Einflussnahme tätig sein:
er hat hier als Arzt lange gewirkt; sie wirkt an dieser Schule schon seit 20 Jahren als Lehrerin; wir hatten mit großem Eifer in der Küche gewirkt.
Syn. : ↑ "agieren", ↑ "arbeiten", sich ↑ "betätigen", ↑ "walten" (geh. ).
Zus. : mitwirken, weiterwirken.
2. (geh. ) etwas hervorbringen, schaffen, vollbringen:
sie hat viel Gutes gewirkt.
3. aufgrund seiner Beschaffenheit eine bestimmte Wirkung haben:
die Tabletten wirken schnell; viele Pflanzen wirken als Medizin; ihre Heiterkeit wirkt ansteckend; Sekt wirkt bei mir nicht anregend, sondern ermüdend; man muss diese Musik erst auf sich wirken lassen.
Syn. : ↑ "anschlagen", sich ↑ "auswirken", ↑ "einwirken", ↑ "fruchten", ↑ "verfangen", wirksam sein.
4.
a) einen bestimmten Eindruck hervorrufen:
sie wirkte ausgeglichen, heiter und fröhlich; der Faltenrock wirkt altmodisch; diese Aussage kann provozierend wirken.
Syn. : sich ↑ "anhören", ↑ "anmuten", ↑ "aussehen", ↑ "erscheinen".
b) zur Geltung kommen:
das Bild, die Farbe wirkt in diesem Raum nicht; auf mich wirkt sein Machogehabe überhaupt nicht; mit den Spiegeln an den Wänden wirkt der Raum doppelt so groß.
Syn. : ↑ "beeindrucken", ↑ "bestechen", ↑ "hermachen" (ugs. ), ↑ "imponieren".
5. (Textilien) herstellen durch Verschlingen von Fäden zu Maschen mit speziellen Nadeln, wobei im Unterschied zum Stricken eine ganze Maschenreihe auf einmal gebildet wird:
Unterwäsche wirken.
Syn. : ↑ "weben".
wir|ken ['vɪrkn̩]:1.
er hat hier als Arzt lange gewirkt; sie wirkt an dieser Schule schon seit 20 Jahren als Lehrerin; wir hatten mit großem Eifer in der Küche gewirkt.
Syn. : ↑ "agieren", ↑ "arbeiten", sich ↑ "betätigen", ↑ "walten" (geh. ).
Zus. : mitwirken, weiterwirken.
2.
sie hat viel Gutes gewirkt.
3.
die Tabletten wirken schnell; viele Pflanzen wirken als Medizin; ihre Heiterkeit wirkt ansteckend; Sekt wirkt bei mir nicht anregend, sondern ermüdend; man muss diese Musik erst auf sich wirken lassen.
Syn. : ↑ "anschlagen", sich ↑ "auswirken", ↑ "einwirken", ↑ "fruchten", ↑ "verfangen", wirksam sein.
4.
a) einen bestimmten Eindruck hervorrufen:
sie wirkte ausgeglichen, heiter und fröhlich; der Faltenrock wirkt altmodisch; diese Aussage kann provozierend wirken.
Syn. : sich ↑ "anhören", ↑ "anmuten", ↑ "aussehen", ↑ "erscheinen".
b) zur Geltung kommen:
das Bild, die Farbe wirkt in diesem Raum nicht; auf mich wirkt sein Machogehabe überhaupt nicht; mit den Spiegeln an den Wänden wirkt der Raum doppelt so groß.
Syn. : ↑ "beeindrucken", ↑ "bestechen", ↑ "hermachen" (ugs. ), ↑ "imponieren".
5.
Unterwäsche wirken.
Syn. : ↑ "weben".