Duden - Das Bedeutungswörterbuch
Unkosten
Un|kos|ten ['ʊnkɔstn̩], die:a) [unvorhergesehene] Kosten, die neben den normalen Ausgaben entstehen:
durch seinen Umzug sind ihm große Unkosten entstanden;
☆ sich in Unkosten stürzen (ugs. ): für etwas besonders viel Geld ausgeben:
für so etwas stürzt du dich in Unkosten?
b) (ugs. ) finanzielle Ausgaben:
hatten Sie Unkosten?
Syn. : ↑ "Aufwand", ↑ {{link}}Aufwendungen{{/link}}, ↑ {{link}}Ausgaben{{/link}}, ↑ {{link}}Auslagen{{/link}}, ↑ "Kosten".
Zus. : Reiseunkosten.
• Kosten/Unkosten
Unter Kosten versteht man alles, was für eine Sache aufgewendet wird oder worden ist, sowohl das Entgelt für die gekauften oder zu kaufenden Gegenstände als auch das Entgelt für die geleistete oder zu leistende Arbeit:
– Die Angeklagte trägt die Kosten des Verfahrens.
– Die Firma will versuchen, die Materialkosten erheblich zu senken.
Als Unkosten bezeichnet man die oft unvorhergesehen entstehenden Kosten, die außer den normalen Ausgaben zusätzlich und ohne eigentlichen Gewinn entstehen. Unkosten werden als Verlust oder unnötig angesehen. Bei gewerblichen Veranstaltungen, an denen also verdient wird, entstehen »Betriebskosten«, bei privaten Veranstaltungen müssen die »Unkosten« gedeckt werden. Im Unterschied zu »Kosten« wird bei »Unkosten« meist kein genitivisches Attribut (»die Kosten des Verfahrens«) angeschlossen:
– Durch ihren Unfall sind ihr erhebliche Unkosten entstanden.
– Warum sollten die Gäste einer Hochzeitsfeier nicht einen Teil der Unkosten selbst tragen?
Das Präfix »Un-« hat hier übrigens nicht verneinenden Sinn (wie z. B. bei »Untreue«, »Unfreundlichkeit«), sondern verstärkenden (wie z. B. bei »Unwetter«, »Unmenge«, »Unzahl«).
Un|kos|ten ['ʊnkɔstn̩], die
durch seinen Umzug sind ihm große Unkosten entstanden;
☆ sich in Unkosten stürzen (ugs. ): für etwas besonders viel Geld ausgeben:
für so etwas stürzt du dich in Unkosten?
b) (ugs. ) finanzielle Ausgaben:
hatten Sie Unkosten?
Syn. : ↑ "Aufwand"
Zus. : Reiseunkosten.
• Kosten/Unkosten
Unter Kosten versteht man alles, was für eine Sache aufgewendet wird oder worden ist, sowohl das Entgelt für die gekauften oder zu kaufenden Gegenstände als auch das Entgelt für die geleistete oder zu leistende Arbeit:
– Die Angeklagte trägt die Kosten des Verfahrens.
– Die Firma will versuchen, die Materialkosten erheblich zu senken.
Als Unkosten bezeichnet man die oft unvorhergesehen entstehenden Kosten, die außer den normalen Ausgaben zusätzlich und ohne eigentlichen Gewinn entstehen. Unkosten werden als Verlust oder unnötig angesehen. Bei gewerblichen Veranstaltungen, an denen also verdient wird, entstehen »Betriebskosten«, bei privaten Veranstaltungen müssen die »Unkosten« gedeckt werden. Im Unterschied zu »Kosten« wird bei »Unkosten« meist kein genitivisches Attribut (»die Kosten des Verfahrens«) angeschlossen:
– Durch ihren Unfall sind ihr erhebliche Unkosten entstanden.
– Warum sollten die Gäste einer Hochzeitsfeier nicht einen Teil der Unkosten selbst tragen?
Das Präfix »Un-« hat hier übrigens nicht verneinenden Sinn (wie z. B. bei »Untreue«, »Unfreundlichkeit«), sondern verstärkenden (wie z. B. bei »Unwetter«, »Unmenge«, »Unzahl«).