Duden - Das Bedeutungswörterbuch
träumen
träu|men ['trɔy̮mən]:1. einen Traum haben:
ich habe heute Nacht [schlecht] geträumt, von meinem Vater geträumt.
2.
a) seine Gedanken schweifen lassen:
du träumst zu viel bei der Arbeit.
Syn. : ↑ "dösen".
b) [ohne Bezug auf die Wirklichkeit] (auf etwas) hoffen:
er träumt von einer großen Zukunft.
Syn. : ↑ "erhoffen".
Zus. : erträumen.
träu|men ['trɔy̮mən]
ich habe heute Nacht [schlecht] geträumt, von meinem Vater geträumt.
2.
a) seine Gedanken schweifen lassen:
du träumst zu viel bei der Arbeit.
Syn. : ↑ "dösen".
b) [ohne Bezug auf die Wirklichkeit] (auf etwas) hoffen:
er träumt von einer großen Zukunft.
Syn. : ↑ "erhoffen".
Zus. : erträumen.