Duden - Das Bedeutungswörterbuch
tönen
tö|nen ['tø:nən]:1. als Ton oder Schall hörbar sein:
Musik tönte aus dem Lokal.
Syn. : ↑ "dröhnen", ↑ "ertönen", ↑ "gellen", ↑ "hallen", ↑ "klingen", ↑ "schallen".
Zus. : ertönen, forttönen, übertönen.
2. in der Farbe verändern, mit einer Nuance versehen:
sie hat ihr Haar dunkel getönt; die Wand ist [leicht] gelb getönt.
tö|nen ['tø:nən]:1.
Musik tönte aus dem Lokal.
Syn. : ↑ "dröhnen", ↑ "ertönen", ↑ "gellen", ↑ "hallen", ↑ "klingen", ↑ "schallen".
Zus. : ertönen, forttönen, übertönen.
2.
sie hat ihr Haar dunkel getönt; die Wand ist [leicht] gelb getönt.